Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 210.639

Lucifer

SHINee

숨을 곳도 찾지 못해 나는
sumeul gotdo chatji motae naneun

피하려고 애써봐도
piharyeogo aesseobwado

거부조차 할 수 없는
geobujocha hal su eomneun

네개 갇혀버린 나
negae gachyeobeorin na

사랑이었다면 정말
sarang-ieotdamyeon jeongmal

사랑했던 거라면
saranghaetdeon georamyeon

내개 이러지는 말아
naegae ireojineun mara

Her whisper is the Lucifer
Her whisper is the Lucifer

The Lucifer
The Lucifer

나를 묶고 가둔다면
nareul mukgo gadundamyeon

사랑도 묶인 채
sarangdo mukkin chae

미래도 묶인 채
miraedo mukkin chae

커질 수 없는데
keojil su eomneunde

자유롭게 비워놓고 바라봐
jayuropge biwonoko barabwa

오직 너만 채울게
ojik neoman chae-ulge

너만 가득 채울게
neoman gadeuk chae-ulge

거부할 수 없는 너의 마력은 Lucifer
geobuhal su eomneun neoui maryeogeun Lucifer

거 거부할 수 없는 너의 마법은 Lucifer
geo geobuhal su eomneun neoui mabeobeun Lucifer

다가서면 너는 마치 천사 같은 얼굴로
dagaseomyeon neoneun machi cheonsa gateun eolgullo

나를 사는 이유라 말하고 말하고
nareul saneun iyura malhago malhago

너를 처음 봤을 때
neoreul cheoeum bwasseul ttae

짧은 순간 멈춰버렸지
jjalbeun sun-gan meomchwobeoryeotji

누가 마치 내 심장을
nuga machi nae simjang-eul

꽉 쥔 채 놓지 않는 것처럼 (아직까지도)
kkwak jwin chae nochi anneun geotcheoreom (ajikkajido)

너는 그렇게
neoneun geureoke

내 맘을 다 다 다 다 다 다 가져놓고
nae mameul da da da da da da gajyeonoko

니가 없으면
niga eopseumyeon

내 맘이 다 타버리게 만든다
nae mami da tabeorige mandeunda

나를 묶고 가둔다면
nareul mukgo gadundamyeon

사랑도 묶인 채
sarangdo mukkin chae

미래도 묶인 채
miraedo mukkin chae

커질 수 없는데
keojil su eomneunde

자유롭게 비워놓고 바라봐
jayuropge biwonoko barabwa

오직 너만 채울게
ojik neoman chae-ulge

너만 가득 채울게
neoman gadeuk chae-ulge

Loverholic, robotronic
Loverholic, robotronic

Loverholic, robotronic
Loverholic, robotronic

너와 같이 나눈 사랑 예기들
neowa gachi nanun sarang yegideul

나랑 같은 곳을 바라보는 너
narang gateun goseul baraboneun neo

우리 더 이상은 완벽해질
uri deo isang-eun wanbyeokaejil

수 없다고 느꼈을 때
su eopdago neukkyeosseul ttae

나만 쳐다봐
naman chyeodabwa

너는 더 더 더 더 더 더 나를 원해
neoneun deo deo deo deo deo deo nareul wonhae

나만 바라봐
naman barabwa

모든 게 게 게 게 게 게 니가 중심 (yeah)
modeun ge ge ge ge ge ge niga jungsim (yeah)

언제부턴가 조금씩 (yeah)
eonjebuteon-ga jogeumssik (yeah)

잘못된 것 같아
jalmotdoen geot gata

이상한 너
isanghan neo

날 알던 사랑들
nal aldeon sarangdeul

모두 하나 둘씩 겯을 떠나 oh
modu hana dulssik gyeodeul tteona oh

난 가진 게 너뿐이고
nan gajin ge neoppunigo

나를 묶고 가둔다면
nareul mukgo gadundamyeon

사랑도 묶인 채
sarangdo mukkin chae

미래도 묶인 채
miraedo mukkin chae

커질 수 없는데
keojil su eomneunde

자유롭게 비워놓고 바라봐
jayuropge biwonoko barabwa

오직 너만 채울게
ojik neoman chae-ulge

너만 가득 채울게
neoman gadeuk chae-ulge

마치 유리성에 갇혀버린
machi yuriseong-e gachyeobeorin

삐에로만 된 것 같아
ppieroman doen geot gata

절대 만족 없는 너를
jeoldae manjok eomneun neoreul

위해 춤을 추는 나
wihae chumeul chuneun na

훤히 들여다보고 뇌를 만져 (oh)
hwonhi deuryeodabogo noereul manjyeo (oh)

바보 된 것 같아
babo doen geot gata

난 점점 네게 끌려가는
nan jeomjeom nege kkeullyeoganeun

것만 같은데
geonman gateunde

Loverholic, robotronic
Loverholic, robotronic

Loverholic, robotronic
Loverholic, robotronic

니가 미운 건 아냐 싫단 것도 아냐
niga miun geon anya sildan geotdo anya

단지 그런 눈빛이 부담일 뿐
danji geureon nunbichi budamil ppun

어디 안 가 이렇게 난 너만 바라보고
eodi an ga ireoke nan neoman barabogo

기다려 왔잖아
gidaryeo watjana

너의 눈빛이 날 사로잡다 (거부할 수 없는 너의 마력은 Lucifer)
neoui nunbichi nal sarojapda (geobuhal su eomneun neoui maryeogeun Lucifer)

날이 갈수록 날카로워졌다 (거부할 수 없는 너의 마법은 Lucifer)
nari galsurok nalkarowojyeotda (geobuhal su eomneun neoui mabeobeun Lucifer)

너의 집착에 지쳤다 (다가서면 너는 마치 천사 같은 얼굴로)
neoui jipchage jichyeotda (dagaseomyeon neoneun machi cheonsa gateun eolgullo)

만이 베었다 맘에 피가 난다 (나를 사는 이유라 말하고 말하고)
mani be-eotda mame piga nanda (nareul saneun iyura malhago malhago)

나 쓰러질 때쯤 되면 다가와서
na sseureojil ttaejjeum doemyeon dagawaseo

천사같이 사랑해란 말
cheonsagachi saranghaeran mal

누가 진짜 너였는지
nuga jinjja neoyeonneunji

알다가도 헷갈리게 만든다
aldagado hetgallige mandeunda

나를 묶고 가둔다면
nareul mukgo gadundamyeon

사랑도 묶인 채
sarangdo mukkin chae

미래도 묶인 채
miraedo mukkin chae

커질 수 없는데
keojil su eomneunde

자유롭게 비워놓고 바라봐
jayuropge biwonoko barabwa

오직 너만 채울게
ojik neoman chae-ulge

너만 가득 채울게
neoman gadeuk chae-ulge

마치 유리성에 갇혀버린
machi yuriseong-e gachyeobeorin

삐에로만 된 것 같아
ppieroman doen geot gata

나를 냅둬 자유로워질 때
nareul naepdwo jayurowojil ttae

너를 진짜 사랑할 수 있고
neoreul jinjja saranghal su itgo

훤히 들여다보고 (whoa) 뇌를 만져
hwonhi deuryeodabogo (whoa) noereul manjyeo

바보 된 것 같아
babo doen geot gata

나를 냅둬 질리게도 말고
nareul naepdwo jilligedo malgo

너를 진짜 바라볼 수 있게
neoreul jinjja barabol su itge

나를 묶고 가둔다면
nareul mukgo gadundamyeon

사랑도 묶인 채
sarangdo mukkin chae

미래도 묶인 채
miraedo mukkin chae

커질 수 없는데
keojil su eomneunde

Loverholic, robotronic
Loverholic, robotronic

Loverholic, robotronic
Loverholic, robotronic

거부 할 수 없는 너의 마력은 Lucifer
geobu hal su eomneun neoui maryeogeun Lucifer

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Yoo Young Jin / Bebe Rexha. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jessica e traduzida por Jessica. Legendado por Byun~ e mais 2 pessoas. Revisões por 16 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção