This Is Love

PJ Harvey

Original Tradução Original e tradução
This Is Love

I can't believe life's so complex
When I just want to sit here and watch you undress
I can't believe life's so complex
When I just want to sit here and watch you undress

This is love, this is love that I'm feeling
This is love, this is love that I'm feeling
This is lo-lo-love that I'm feeling

Does it have to be a life full of dread?
I want to chase you 'round the table, I want to touch your head
Does it have to be a life full of dread?
I want to chase you 'round the table, I want to touch your head

This is love, this is love that I'm feeling
This is love, this is love that I'm feeling
This is lo-lo-lo-love that I'm feeling

I can't believe that the axis turns on suffering
When you taste so good
I can't believe that the axis turns on suffering
While my headache burns

That love, love, love that I'm feeling
This is love, this is love that I'm feeling
This is lo-lo-lo-love that I'm feeling

Even in the summer, even in the spring
You can never get too much of a wonderful thing

You're the only story that I never told
You're my dirty little secret, want to keep you so
You're the only story that never been told
You're my dirty little secret, want to keep you so
Come on out, come on over, help me forget
Keep the walls from falling as they're tumbling in
Come on out, come on over, help me forget
Keep the walls from falling as they're tumbling in
Keep the walls from falling as they're tumbling in

This is love, this is love that I'm feeling
This is love, this is love that I'm feeling
This is love, this is love that I'm feeling
This is lo-lo-lo-love that I'm feeling
That is love, love, love that I'm feeling
This is love, love, love that I'm feeling
This is love, love, love, love that I'm feeling
This is love, love, love that I'm feeling
This is love, this is love that I'm feeling

Isso é amor

Eu não posso acreditar que a vida seja tão complexa
Quando o que eu só quero é sentar aqui e te ver despido
Eu não posso acreditar que a vida seja tão complexa
Quando o que eu só quero é sentar aqui e te ver despido

Isso é amor, isso é amor
Que estou sentindo
Isso é amor, isso é amor
Que estou sentindo
Isso é amor, amor, amor
Que estou sentindo

A vida tem que ser cheia de medo?
E quero te perseguir em volta da mesa, eu quero tocar a sua cabeça
A vida tem que ser cheia de medo?
E quero te perseguir em volta da mesa, eu quero tocar a sua cabeça

Isso é amor, isso é amor
Que estou sentindo
Isso é amor, isso é amor
Que estou sentindo
Isso é amor, amor, amor
Que estou sentindo

Eu não posso acreditar que o eixo gira em torno do sofrimento
Quando você tem gosto tão bom
Eu não posso acreditar que o eixo gira em torno do sofrimento
Quando a minha cabeça queima

Isso é amor, isso é amor
Que estou sentindo
Isso é amor, isso é amor
Que estou sentindo
Isso é amor, amor, amor
Que estou sentindo

Mesmo no verão
Mesmo na primavera
Você nunca pode esparar muito de
Uma coisa maravilhosa

Você é a única história que eu nunca contei
Você é meu segredinho sujo, quero que fique assim
Você é a única mentira que nunca foi contada
Você é meu segredinho sujo, quero que fique assim

Saia, venha, me ajude a esquecer
Mantenha as paredes em pé enquanto estiverem tombando
Saia, venha, me ajude a esquecer
Não deixe as paredes caírem em mim, tombando
Não deixe as paredes caírem enquanto estiverem tombando

Isso é amor, isso é amor
Que estou sentindo
Isso é amor, isso é amor
Que estou sentindo
Isso é amor, isso é amor
Que estou sentindo
Isso é amor, amor, amor
Que estou sentindo

Composição: PJ Harvey
Legendado por Éwerton. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de PJ Harvey

Ver todas as músicas de PJ Harvey