Lisztomania
Phoenix
Febre de Liszt
Lisztomania
Tão sentimental
So sentimental
Não, sentimental não!
Not sentimental no
Romântico ainda sem ser meloso
Romantic not discussing it
Querida, estou triste e sozinho
Darling, I'm down and lonely
Quando partiram os apenas afortunados?
When were the fortunate only?
Eu estou procurando por algo a mais
I've been looking for something else
Deixe, deixe, deixe
Do let, do let, do let
sufocar, deixe, deixe
Jugulate, do let, do
Vamos devagar, desinteressados
Let's go slowly, discouraged
Longe de outros interesses
Distant from other interests
No seu fim de semana favorito
On your favorite weekend
Acabando com esse interesse apenas por cavalheiros
Ending this love for gentlemen only
Isso é apenas com o afortunado
That's with the fortunate only
Não, tenho que ser outra pessoa
No, I gotta be someone else
Esses dias vem, vêm
These days it comes, it comes, it comes
Vêm, vêm e vão
It comes, it comes and goes
Tipo febre de Liszt
A lisztomania
Não pense, mas veja isso crescer
Think less but see it grow
Como um motim, como um motim, ih!
Like a riot, like a riot, oh
Não se ofenda facilmente
Not easily offended
Não é difícil esquecer isso
Not hard to let it go
De um motivo pra eles dançarem
From a mess to the masses
Tipo febre de Liszt
A lisztomania
Não pense, mas veja isso crescer
Think less but see it grow
Como um motim, como um motim, ih!
Like a riot, like a riot, oh
Não se ofenda facilmente
Not easily offended
Não é difícil esquecer isso
Not hard to let it go
De um motivo pra eles dançarem
From a mess to the masses
Copie, seja criativa, fique parado
Follow, misguide, stand still
Desgoste, desencoraje
Disgust, discourage
Nesse precioso fim do final de semana
On this precious weekend
Acabando com esse interesse apenas por cavalheiros
Ending this love for gentlemen only
Só os cavalheiros mais ricos
Wealthiest gentlemen only
E agora que você está sozinha
And now that you're lonely
Deixe, deixe, deixe
Do let, do let, do let
Extingue, deixe, deixe
Jugulate, do let, do
Vamos devagar, desinteressados
Let's go slowly, discouraged
Vamos apenas registrar o momento
We'll burn the pictures instead
Quando tudo acabar, não teremos o que reclamar
When it's all over, we can barely discuss
Por apenas um momento
For one minute only
Sem os afortunados
Not with the fortunate only
Achei que poderia ter sido outra coisa
Thought it could have been something else
Esses dias vem, vem, vem
These days it comes, it comes, it comes
Vem, vem e vão
It comes, it comes and goes
Tipo febre de Liszt
A lisztomania
Não pense, mas veja isso crescer
Think less but see it grow
Como um motim, como um motim, ih!
Like a riot, like a riot, oh
Não se ofenda facilmente
Not easily offended
Não é difícil esquecer isso
Not hard to let it go
De um motivo pra eles dançarem
From a mess to the masses
Tipo febre de Liszt
A lisztomania
Não pense, mas veja isso crescer
Think less but see it grow
Como um motim, como um motim, ih!
Like a riot, like a riot, oh
Não se ofenda facilmente
Not easily offended
Não é difícil esquecer isso
Not hard to let it go
De um motivo pra eles dançarem
From a mess to the masses
Ooh
Ooh
É hora do show, é hora do show, é hora do show
This is showtime, this is showtime, this is showtime
Ooh
Ooh
É hora do show, é hora do show, é hora do show
This is showtime, this is showtime, this is showtime
Hora, hora de mostrar, hora de mostrar
Time, time to show it off, time to show it off
É hora de mostrar pra eles
It's time to show it off
Hora, hora de mostrar, hora de mostrar
Time, time to show it off, time to show it off
É hora de mostrar pra eles
It's time to show it off
De um motivo pra eles dançarem
From the mess to the masses
Tipo febre de Liszt
A lisztomania
Não pense, mas veja isso crescer
Think less but see it grow
Como um motim, como um motim, ih!
Like a riot, like a riot, oh
Desgoste, desgoste, desgoste
Disgust, disgust, disgust
Desgoste, desgoste, desencoraje
Disgust, disgust, discouraged
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phoenix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: