Surrender (feat. Lalah Hathaway)
Pharrell Williams
Rendição (part. Lalah Hathaway)
Surrender (feat. Lalah Hathaway)
Quando eu cheguei aqui, eu defini o meu caminho
When I first got here, I defined my way
Mas o fim dos meus dias foi escuro
But the end of the days was dark
Quando eu estava na noite clara, você me mostrou meus erros
When I was in night clear, you showed me my mistakes
Mas disse-me mantenha o ritmo, não se perca
But told me keep the pace, don't get lost
Então eu não deveria sentir, sim
So should I not feel, yeah
Isso é como se sente quando você me ama
That's how it feels when you love me
E você é meu passeio
And you're my sightseeing
Porque antes que eu estou no [?]
'Cause before I'm in [?]
Nós multiplicamos por vezes eles tomaram de mim
We multiply by the times they took from me
Utilizado um outro ramo da longa história
Used another branch from the long history
Mas agora eu estou na areia movediça, mas minha mente está realmente em mim
But now I'm in quicksand, but my mind is really onto me
Não posso acreditar, que eu vivia em
Can't believe it, what I lived in
Difícil de acreditar
Hard to believe
Render, mas há uma diferença
Surrender, but there's a difference
A rendição, rendição
Surrender, surrender
E, em seguida, explicar-me
And then explain to me
A rendição, rendição
Surrender, surrender
Porque eu não vou conseguir
'Cause I'm not going to get
Você se lembra? Pergunta como me sinto?
Do you remember? Question how I feel?
Perguntei-lhe onde você realmente se separa?
I asked you where you really part?
Você entrou, você encontrou a maior bola
You entered, you found the biggest ball
Disse, isso é tudo? Me fez cair
Said, is that all? Made me fall
Com sua lamentação
With your whining
Me espanta como você me ama
It blows my mind how you love me
Então não é nenhuma maravilha, eu me sinto como me sinto
So it's no wonder, I feel how I feel
Eu não posso agradecer o suficiente o que você fez por mim
I can't thank you enough for what you did for me
Eh, utilizado outro ramo da longa história
Eh, used another branch from the long history
Mas agora eu estou na areia movediça, mas minha mente está realmente em mim
But now I'm in quicksand, but my mind is really onto me
Não posso acreditar, que eu vivia em
Can't believe it, what I lived in
Difícil de acreditar
Hard to believe
Render, mas há uma diferença
Surrender, but there's a difference
A rendição, rendição
Surrender, surrender
E, em seguida, explicar-me
And then explain to me
A rendição, rendição
Surrender, surrender
Porque eu não vou conseguir
'Cause I'm not going to get
Apenas em formação
Just in formation
Deixe-me vê-los mãos
Let me see them hands
Eu estava para baixo em mim, e eu chamei
I was down on myself, and I called you
Sua resposta é que posso fazer?
Your answer is What can I do?
Tanta coisa que você pode fazer por mim
So much you do for me
No som da minha respiração visto todos os anos
In the sound of my breath seen all the years
com a rendição
With surrender
Apenas a maneira eu ouço
Just the way I hear
Relatórios para o [?]
Reporting for the [?]
Quando o sentimento é bom, nunca deixe ir, vá
When the feeling is good, don't ever let go, go
Nunca deixe ir, oh
Don't ever let go, oh
Nunca deixe ir, oh
Don't ever let go, oh
Quando o sentimento é bom, nunca deixe ir, vá
When the feeling is good, don't ever let go, go
Nunca deixe ir, oh
Don't ever let go, oh
Nunca deixe ir, oh
Don't ever let go, oh
Difícil de acreditar
Hard to believe
Render, mas há uma diferença
Surrender, but there's a difference
A rendição, rendição
Surrender, surrender
E, em seguida, explicar-me
And then explain to me
A rendição, rendição
Surrender, surrender
Porque eu não vou conseguir
'Cause I'm not going to get
Apenas em formação
Just in formation
Deixe-me vê-los mãos
Let me see them hands
Por favor, apenas acenar
Please, just wave
Onda, onda
Wave, wave
Neste lugar
In this place
Onda, onda
Wave, wave
Balance sua mão
Wave your hands
Onda, onda
Wave, wave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pharrell Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: