Alpha

Alfa

Alpha

É sempre melhor do outro lado disso
It's always better on the other side of it
Querendo o que você nunca teve
Wanting what you'll never have
É um maldito e doentio estado de espírito
It's a goddamn broken state of mind
Esse que estamos vivendo
The one that we've been living in

Nunca está melhor nessa bagunça que estamos
It's never greener inside the mess we're in
Querendo o que você nunca terá
Wanting what you'll never have
Quanto menos estamos satisfeitos, mais desperdiçamos
The less we are content the more we throw away
Que tempo curto temos para crescer
What little time we have left to grow
Separe a mente de mim
Separate mind from me
E eu ainda não tenho uma vontade inexorável de desistir quão pouco tempo temos
But still I have no adamant will to leave what little time we have

Pare de sangrar por dentro, nós estamos vivos
Stop bleeding on the inside, we are alive
E isso é mais do que o bastante para pintar os muros que estão brancos
And it's more than enough to paint the walls that are white
Podemos mostrar para os que estão cegos?
Can we show the ones who are blind?

É a inveja corroendo nosso interior
It's envy eating away at the core of us
Querendo o que você nunca teve
Wanting what you never have
Isso não é a razão de viver, respirar
Isn't it the point of living to breathe
Sabendo que isso é tudo o que precisamos
Knowing this is all we need

Nunca está melhor nessa bagunça que estamos
It's never greener inside the mess we're in
Querendo o que você nunca teve
Wanting what you never have
Quanto menos estamos satisfeitos, mais desperdiçamos
The less we are content the more we throw away
Que tempo curto temos para crescer
What little time we have left to grow
Separe a mente de mim
Separate mind from me
E eu ainda não tenho uma vontade inexorável de desistir quão pouco tempo temos
But still I have no adamant will to leave what little time we have

Pare de sangrar por dentro, nós estamos vivos
Stop bleeding on the inside, we are alive
E isso é o bastante para pintar os muros que estão brancos
And it's more than enough to paint the walls that are white
Podemos mostrar para os que estão cegos?
Can we show the ones who are blind?

(Mostrar a eles que não somos cegos)
(Show them that we're not blind)

Pare de sangrar por dentro, nós estamos vivos
Stop bleeding on the inside, we are alive
E isso é o bastante para pintar os muros que estão brancos
And it's more than enough to paint the walls that are white
Podemos mostrar quem são os cegos?
Can we show the ones who are blind?

Voe deixando para trás as árvores secas
Fly passed the withered trees
Suba até o ar sagrado e respire
Ascend to holy air and breathe
(Separando, me deixando louco, separando a mente)
(Separating, drive me crazy, separating mind)
Voe deixando para trás as árvores secas
Fly passed the withered trees
Suba até o ar sagrado e respire
Ascend to holy air and breathe
(Separando, me deixando louco, separando a mente)
(Separating, drive me crazy, separating mind)

Esse querer é ameaçador e não vai nos deixar em paz
This want is menacing it will not leave us be
Podemos expurgar isso?
Can we purge this?
O bastardo no nosso cérebro irá remoer isso até sangrar
The bastard in our brain will chew until it bleeds
Como chegamos nesse estado?
How did we get like this?
Como chegamos nesse estado?
How did we get like this?
(Podemos expurgar isso?)
(Can we purge this?)

Saia na chuva
Step out in the rain
Sinta a vida nas nossas veias
Feel life in our veins
Saia na chuva
Step out in the rain
Sinta a vida nas nossas, sinta a vida nas nossas veias
Feel life in our, Feel life in our veins

(Como chegamos nesse estado?
(How did we get like this?
Podemos expurgar isso?
Can we purge this?
O bastardo no nosso cérebro irá remoer isso até sangrar
The bastard in our brain will chew until it bleeds
Como chegamos nesse estado?)
How did we get like this?)