Shine

PENTAGON

Original Tradução Original e tradução
Shine

naneun mworalkka eum
aju oraejeonbuteo neoreul eum
jo jo joahaesseottago neul
jigeum malhandamyeon mwoga dallajilkkayo

dallajilge eopneun mameul gajin neoneun
machi ppuri gipeun namu gataseo
shini gobge bijeun han songiye flower
sarajiji ma dallajiji ma

naega neoreul joahaedo nobody knows (hey!)
dareun yeojal bwado nobody's like you
yonggiga eopseoseo I'm sorry
deo mamkkeot biuseo geurae naneun

neoreul saranghaneun jjijiri jjijiri
geurae naneun meojeori meojeori
nan neohanteneun geomeori geotjeori
i sesang neo hanamyeon dwae

Baby, I'm only yours, oh, oh, oh
I'm only yours oh, oh no
nananannannanan gyeolguge nan
nan sarang apeseon neul jjijiri

eum eum naneun mworalkka
ajikdo mani joahal geot gata
wae daeche mareul mothalkka gijugeun eorinae gatda
eum eum dareun saram mannaji ma

na gaseum muneojige geureoji mayo
binteumeopneun geudaeege nan muriilkkayo
teong bin mameun gongteoinde meorissogeun teojine
Oh mam eonje ireoke dwaebeoryeotnayo

naega neoreul joahaedo nobody knows
dareun yeojal bwado nobody's like you
yonggiga eopseoseo I'm sorry
deo mamkkeot biuseo geurae naneun

neoreul saranghaneun jjijiri jjijiri
geurae naneun meojeori meojeori
nan neohanteneun geomeori geotjeori
i sesang neo hanamyeon dwae

Baby, I’m only yours, oh, oh, oh
I’m only yours, oh, oh no
nananannannanan gyeolguge nan
nan sarang apeseon neul jjijiri

(yutoda)
nega naye chueogi dwae
bogoman isseodo himi nane
i haneure bichi nane nae
mami neoege dakireul barae

malhaji anado know, know, know
eonjena nae mameun neo neo neo
areumdaun geudaewa georeogago shipeo

Everybody knows hangaji malhal ge isseo
Listen to my heart nan ne ape seomyeon tteollyeo
geurae love you, love you, love you
Like you, like you, like you
neoreul saranghae (eh, eh)

neoreul saranghaneun jjijiri jjijiri
geurae naneun meojeori meojeori
nan neohanteneun geomeori geotjeori
i sesang neo hanamyeon dwae

(Everybody says) nunnunanna neowa na
(My baby) nuneul gama mwo halkka
(ppoppo) gugukkakka butterfly
ijeya nan na sarang apeseon neul bitnari

Brilhar

Eu, como posso dizer isso? Hm
Você sabe, desde muito tempo atrás
Eu, eu, eu sempre gostei de você
O que mudaria se eu dissesse isso agora?

Com o seu coração, nada vai mudar
Como uma árvore profundamente enraizada
Uma flor que Deus criou com todo cuidado
Não desapareça, não mude

Mesmo que eu goste de você, ninguém sabe (ei!)
Mesmo quando olho para outras garotas, nenhuma é como você
Eu não tenho coragem, então me desculpe
Ria de mim o quanto quiser, porque, sim, eu sou

Um perdedor que te ama, um perdedor
Sim, eu sou um idiota, idiota
Para você, sou uma sanguessuga, um banana
Tudo o que eu preciso nesse mundo é você

Amor, eu sou apenas seu, oh, oh, oh
Eu sou apenas seu, oh, oh não
Nananananana eu, no fim das contas
Na frente do amor, sou sempre um perdedor

Hm, hm, como eu posso dizer isso?
Acho que ainda gosto muito de você
Por que eu não consigo te falar isso? Pareço uma criança frustrada
Hm, hm, não saia com mais ninguém

Não faça o meu coração se partir
Será que sou demais para você que é tão plena?
Meu coração vazio é como um terreno baldio, mas minha cabeça está explodindo
Oh, quando foi que meu coração ficou assim?

Mesmo que eu goste de você, ninguém sabe
Mesmo quando olho para outras garotas, nenhuma é como você
Eu não tenho coragem, então me desculpe
Ria de mim o quanto quiser, porque, sim, eu sou

Um perdedor que te ama, um perdedor
Sim, eu sou um idiota, idiota
Para você, sou uma sanguessuga, um banana
Tudo o que eu preciso nesse mundo é você

Amor, eu sou apenas seu, oh, oh, oh
Eu sou apenas seu, oh, oh não
Nananananana eu, no fim das contas
Na frente do amor, sou sempre um perdedor

(Yuto aqui)
Você se torna minhas memórias
Só de olhar para você posso me fortalecer
O céu está brilhando
Espero que meus sentimentos cheguem até você

Mesmo que eu não diga, saiba, saiba, saiba
Que o meu coração é sempre seu, seu, seu
Eu quero andar com você, sua linda

Todo mundo sabe, eu tenho uma coisa para falar
Escute o meu coração, eu fico tão nervoso na sua frente
Sim, te amo, te amo, te amo
Gosto de você, gosto de você, gosto de você
Amo você (eh, eh)

Um perdedor que te ama, um perdedor
Sim, eu sou um idiota, idiota
Para você, sou uma sanguessuga, um banana
Tudo o que eu preciso nesse mundo é você

(Todo mundo diz) nununana, você e eu
(Meu amor) feche seus olhos, o que devemos fazer?
(Beijo, beijo) gugukaka, borboleta
Finalmente, eu, na frente do amor, eu vou sempre brilhar

Composição: Dawn / Hui / Yuto / Wooseok
Enviada por Anderson e traduzida por Liviane. Legendado por sofia e mais 2 pessoas. Revisões por 10 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de PENTAGON

Ver todas as músicas de PENTAGON