Round 2

Segunda Rodada

Round 2

Ahh
Ahh
Ahh
Espere, o que é isso? (Espere, o que é isso?)
아니, 이게 뭐야 (아니, 이게 뭐야)
ani, ige mwoya (ani, ige mwoya)
Eu não sou eu (não sou eu)
내가 내가 아냐 (내가, 내가 아냐)
naega naega anya (naega, naega anya)
Eu e você, ele e ele, trocamos de corpo (troca)
너랑 나랑 얘랑 쟤랑 몸이 바뀌었네 (swish)
neorang narang yaerang jyaerang momi bakkwieonne (swish)
Certo, Yuto e Wooseok, mudar!
자자, 유토 우석 change!
jaja, yuto useok change!

Olá?
안녕하세요
annyeonghaseyo
Uau, minha voz está muito mais baixa!
와, 목소리 진짜 낮아
wa, moksori jinjja naja
Então, não me diga que eu sou Wooseok (uau)
그럼 혹시 설마 우석이다 (와!)
geureom hoksi seolma useogida (wa!)
Eu queria ter cabelo cacheado (sim!)
곱슬머리 갖고 싶었는데 (yes!)
gopseulmeori gatgo sipeonneunde (yes!)
Mas por que todas as minhas roupas são pretas? (Não!)
근데 왜 옷들은 다 검은색 (no!)
geunde wae otdeureun da geomeunsaek (no!)

Um perdedor, perdedor, agora esta é a minha parte, a minha parte
찌질이, 찌질이 이제 내 파트라니, 트라니
jjijiri, jjijiri ije nae pateurani, teurani
Não consigo acreditar, é muito bom (bom)
안 믿겨, 기분이 너무 좋아 (좋아)
an mitgyeo, gibuni neomu joa (joa)
Minha voz é alta (uau), comidas picantes são apimentadas demais (apimentadas)
목소리 크다 (우와), 매운 음식 hot (hot)
moksori keuda (uwa), mae-un eumsik hot (hot)
Eu sou Yuto (Yuto)
난 유토다 (토다)
nan yutoda (toda)

Espere, o que é isso? (Espere, o que é isso?)
아니, 이게 뭐야 (아니, 이게 뭐야)
ani, ige mwoya (ani, ige mwoya)
Eu não sou eu (não sou eu)
내가 내가 아냐 (내가, 내가 아냐)
naega naega anya (naega, naega anya)
Eu e você, ele e ele, trocamos de corpo (troca)
너랑 나랑 얘랑 쟤랑 몸이 바뀌었네 (swish)
neorang narang yaerang jyaerang momi bakkwieonne (swish)
Certo, Kino e Jinho, mudar!
자자, 키노 옌안 change!
jaja, kino yenan change!

Ah, por que eu estou lendo um livro? (Sim)
아, 내가 왜 책을 읽고 있지? (Yeah!)
a, naega wae chaegeul ilkko itji? (Yeah!)
O que aconteceu com a minha maneira de falar? (Quente e sedutor!)
뭐야 말투는 또 왜 이래? (Hot sexy!)
mwoya maltuneun tto wae irae? (Hot sexy!)
Por que estou tão sensível? Ah, está de manhã?
왜 이렇게 예민하지? 아, 아침인가?
wae ireoke yeminhaji? a, achimin-ga?
(Hyung!) Ah, eu vou dormir agora, até mais
(형구야) 아, 저 그냥 잘게요, see ya
(hyeongguya) a, jeo geunyang jalgeyo, see ya

O que é esse cheiro? (Cheiro de pé)
이 냄새는 뭐야? (발냄새)
i naemsaeneun mwoya? (ballaemsae)
Por que eu estou dormindo nos pés do hyung Chang-gu?
내가 왜 창구형 밑에서 자고 있는 거야? (야)
naega wae changguhyeong miteseo jago inneun geoya? (ya)
Hoje eu estou sensível, então tenho que ignorar todos os meus contatos
오늘 예민하니까 연락은 무시해야지
oneul yeminhanikka yeollageun musihaeyaji
Mesmo assim eu estou bonito, então tenho que tirar uma foto minha
그래도 잘생겨졌으니까 셀카는 찍어야지
geuraedo jalsaenggyeojyeosseunikka selkaneun jjigeoyaji

Espere, o que é isso? (Espere, o que é isso?)
아니, 이게 뭐야 (아니, 이게 뭐야)
ani, ige mwoya (ani, ige mwoya)
Eu não sou eu (não sou eu)
내가 내가 아냐 (내가, 내가 아냐)
naega naega anya (naega, naega anya)
Eu e você, ele e ele, trocamos de corpo (troca)
너랑 나랑 얘랑 쟤랑 몸이 바뀌었네 (swish)
neorang narang yaerang jyaerang momi bakkwieonne (swish)
Certo, Shinwon e Hui, mudar!
자자, 신원 후이 change!
jaja, sinwon hui change!

O sangue de uma estrela do rock flui em minhas veias, yayaya
내 몸에서 락스타의 피가 흘러, 야야야
nae momeseo rakseutaui piga heulleo, yayaya
Eu não gosto de hip-hop, eu gosto de rock, de tocar guitarra elétrica
힙합 싫어 락이 좋아 일렉 기타 고음
hipap sireo ragi joa illek gita goeum
Cabelo comprido, bandana, bater cabeça e ficar tonto por isso!
장발 머리, 헤어밴드, 헤드뱅잉, 현기증
jangbal meori, he-eobaendeu, hedeubaeng-ing, hyeon-gijeung
Rock nunca morrerá, yaah
Rock will never die, 냐아아앙
Rock will never die, nya-a-a-ang

Sim, o surgimento de uma música famosa
Yeah, 명곡 탄생 빼엠
Yeah, myeonggok tansaeng ppae-em
Todas as partes ficarão para o Shinwon, sim
파트 신원이 몰빵, yeah
pateu sinwoni molppang, yeah
A partir de agora
오늘부로 신원이에게
oneulburo sinwoniege
Vou transferir os direitos autorais das minhas músicas para Shinwon
제 모든 저작권을 양도하겠습니다
je modeun jeojakgwoneul yangdohagetseumnida
O que há de errado com minha conta bancária, tem muitos zeros
내 통장 이게 뭐야 공이 너무 많아
nae tongjang ige mwoya gong-i neomu mana
Mesmo que eu escreva qualquer coisa, eu sou um compositor, kkik-kung-kkik-ttet (grra)
아무 말 써도 작사야, 끽쿵끽땟 (grra)
amu mal sseodo jaksaya, kkikungkkikttaet (grra)

Espere, o que é isso? (Espere, o que é isso?)
아니, 이게 뭐야 (아니, 이게 뭐야)
ani, ige mwoya (ani, ige mwoya)
Eu não sou eu (não sou eu)
내가 내가 아냐 (내가, 내가 아냐)
naega naega anya (naega, naega anya)
Eu e você, ele e ele, trocamos de corpo (troca)
너랑 나랑 얘랑 쟤랑 몸이 바뀌었네 (swish)
neorang narang yaerang jyaerang momi bakkwieonne (swish)
Certo, Yeo One e Hongseok, mudar!
자자, 여원 홍석 change!
jaja, yeowon hongseok change!

ASMR
ASMR
ASMR
Olá, eu sou Hongseok do PENTAGON
안녕하세요, 펜타곤 홍석입니다
annyeonghaseyo, pentagon hongseogimnida
O quê? Por que estou falando assim?
뭐야? 나 왜 이렇게 말하는 거야?
mwoya? na wae ireoke malhaneun geoya?
Ah, agora eu tenho que ver se eu dei descarga
아, 얘 화장실 물 내렸나 봐야겠다
a, yae hwajangsil mul naeryeonna bwayagetda
Então, galera, boa noite
그럼, 여러분, 굿나잇
geureom, yeoreobun, gunnait

Faltam cinco minutos para o treino começar de novo
또 연습 시작 오분 남았네
tto yeonseup sijak obun namanne
Ah, ah, eu me atrasei porque estava fazendo exercícios
흣쨔흣쨔 운동하느라 늦었어
heutjjyaheutjjya undonghaneura neujeosseo
O meu corpo é incrível, sou uma fábrica de chocolates
난 몸짱 초콜릿 공장
nan momjjang chokollit gongjang
Sinto muito por vocês, por favor, entendam, vocês não roubar minha bandeira, uou
다들 미안, 이해 부탁 우뼈살 노깃발, woah
dadeul mian, ihae butak uppyeosal nogitbal, woah
Param de falar que é Hongseok de novo (parem)
또 홍석이라고 자꾸 (하지 마)
tto hongseogirago jakku (haji ma)

Espere, o que é isso? (Espere, o que é isso?)
아니, 이게 뭐야 (아니, 이게 뭐야)
ani, ige mwoya (ani, ige mwoya)
Eu não sou eu (não sou eu)
내가 내가 아냐 (내가, 내가 아냐)
naega naega anya (naega, naega anya)
Eu e você, ele e ele, trocamos de corpo (troca)
너랑 나랑 얘랑 쟤랑 몸이 바뀌었네 (swish)
neorang narang yaerang jyaerang momi bakkwieonne (swish)
Certo, mais, mudar!
자자, 다시 한번 change!
jaja, dasi hanbeon change!