Pirate On The Run
Pat Monahan
Pirata Em Fuga
Pirate On The Run
Pirata em fuga
Pirate on the Run
Ela acordou em uma cidade feita de areia movediça
She woke up in a town made of quick sand
Cada dia que ela permanece fica mais difícil de se mover
Gets harder to move every day she stays
Ele acordou no hotel de sempre
He woke up in the same hotel he always does
Apenas com números diferentes na porta
Just different numbers on the door
Talvez eles se encontrem
Well maybe they'll meet
Talvez não
And maybe they wont
Talvez eles se apaixonem
Well maybe they love each other
Talvez não
And maybe they don't
Ela é uma cigana
She's a gypsy
Ele é um pirata em fuga
He's a pirate on the run
Os olhos dela já viram muito
Her yes, they know too much
Ela vai fazê-lo se sentir importante, mas ele não vai poder tocá-la
She'll treat you like somebody but you just can't touch
O sorriso dele nunca viu a luz do dia
His smile ain't seen the light of day
Foi trocado por algum tesouro ao longo do caminho
Exchanged it for some treasure somewhere along the way
Talvez as estrelas se alinhem e então eles poderão navegar juntos
Maybe the stars will align so they can sail on together
Ou talvez ele roube a vida dela e ela leve o coração dele
Or maybe he'll steal her life and she'll take his heart
E o seu suéter favorito
And his favorite sweater
Ela é uma cigana
She's a gypsy
Ele é um pirata em fuga
He's a pirate on the run
Eles finalmente se encontraram
Oh yes they finally did meet
E vou lhe dizer
And let me tell ya
Amamos o primeiro e último tipo de amor
We love the first and last kind of love
Fui perfeito para a alma dela
I was perfect for her soul
Fui perfeita para o coração dele
I was perfect for his heart
E juntos, somos perfeitos separados
And together we are perfect apart
Quando éramos apenas eu e você
Back when it was only you and me
Nós íamos ficar bem
Baby we were gonna be fine
Mas então a realidade garantiu que você nunca seria meu/minha
Oh then reality made sure that you'd never be mine
Ela é uma cigana
I'm a gypsy
Ele é um pirata em fuga
He's a pirate on the run
É isso
Yeah that's right
Ela é uma cigana
She's a gypsy
Ele é um pirata em fuga
And I'm a pirate on the run
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pat Monahan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: