Survivors

Passenger

Original Tradução Original e tradução
Survivors

Oh life
Is just a game
No one ever tells you how to play
See different people
Go different ways
Some of them will leave you but
Some of them will stay

Well our hearts keep drumming
And the years keep coming
Quicker than they’ve ever been
You’re sick of the same thing
But it’s quicker than changing
It's too late to begin

Well everybody’s running but
You don’t know where
Time is running thin
Everybody’s looking for somebody to love
But we’re scared to let them in

And I say oh oh oh
Are there any survivors?
Am I here alone?
I say oh oh oh
Are there any survivors?
Am I here alone?

Am I on my own?
Am I on my own?

Oh love
It comes and goes
But no one never tells you how to learn to let go
Different people, they walk different roads
Some of them will hurt you but
Some of them won’t

Well the bridge is burning
And the wheel keeps turning
Quicker than it did before
Your heart screams "yes"
Your head says "no"
And you’re never really sure

Well everybody’s running
But you don’t know why
Time is running short
Everybody’s looking for a place to hide
So there’s no one left at all

And I say oh oh oh
Are there any survivors?
Am I here alone?
Yeah I say oh oh oh
Are there any survivors?
Am I here alone?

Am I here alone?
Oh oh oh
Am I here alone?
Oh oh oh

Yeah I say oh oh oh
Are there any survivors?
Am I here alone?
And I say oh oh oh
Are there any survivors?
Am I here alone?

I say oh oh oh
Are there any survivors?
Am I here alone?
Oh oh oh oh oh
Are there any survivors?
Am I here alone?

Sobreviventes

Oh vida
É apenas um jogo
Ninguém nunca te diz como jogar
Veja pessoas diferentes
Seguem caminhos diferentes
Alguns deles vão deixar você, mas
Alguns deles vão ficar

Bem nossos corações continuam batucando
E os anos continuam chegando
Mais rápido do que nunca
Você está cansado da mesma coisa
Mas é mais rápido que mudar
É tarde demais para começar

Bem, todo mundo está correndo, mas
Você não sabe onde
O tempo está acabando
Todo mundo está procurando alguém para amar
Mas temos medo de deixá-los entrar

E eu digo oh oh oh
Existem sobreviventes?
Eu estou aqui sozinho?
Eu digo oh oh oh
Existem sobreviventes?
Eu estou aqui sozinho?

Eu estou sozinho?
Eu estou sozinho?

Oh amor
Vem e vai
Mas ninguém nunca te diz como aprender a deixar ir
Pessoas diferentes, eles andam por estradas diferentes
Alguns deles vão te machucar, mas
Alguns deles não

Bem, a ponte está queimando
E a roda continua girando
Mais rápido do que antes
Seu coração grita "sim"
Sua cabeça diz "não"
E você nunca tem certeza

Bem, todo mundo está correndo
Mas você não sabe porque
O tempo está acabando
Todo mundo está procurando um lugar para se esconder
Então não há mais ninguém

E eu digo oh oh oh
Existem sobreviventes?
Eu estou aqui sozinho?
Sim eu digo oh oh oh
Existem sobreviventes?
Eu estou aqui sozinho?

Eu estou aqui sozinho?
Oh oh oh
Eu estou aqui sozinho?
Oh oh oh

Sim eu digo oh oh oh
Existem sobreviventes?
Eu estou aqui sozinho?
E eu digo oh oh oh
Existem sobreviventes?
Eu estou aqui sozinho?

Eu digo oh oh oh
Existem sobreviventes?
Eu estou aqui sozinho?
Oh oh oh oh
Existem sobreviventes?
Eu estou aqui sozinho?

Composição: Michael Rosenberg
Enviada por Maria e traduzida por Ana. Legendado por Flavia.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Passenger

Ver todas as músicas de Passenger