Mad As Rabbits

Panic! At The Disco

Original Tradução Original e tradução
Mad As Rabbits

Come save me from walking off a windowsill
or I'll sleep in the rain.
Don't you remember when I was a bird
and you were a map?
Now he drags down miles in America
briefcase in hand.
The stove is creeping up his spine again,
can't get enough trash.

He took the days for pageant
Became as mad as rabbits
With bushels of bad habits
Who could ask for anymore?
Yea who could have more.

His arms were the branches of a Christmas tree
preached the devil in the belfry.
He checked in
to learn his clothes had been thieved at the train station.
Rope hung his other branch
and at the end was a dog called bambi
Who was chewing on his parliaments
when he tried to save the calendar business. (2x)

He took the days for pageant
Became as mad as rabbits
With bushels of bad habits
Who could ask for anymore?
Yea who could have more.

The poor son of a humble chimney sweep
fell to a cheap crowd
So stay asleep and put on that cursive type
you know we live in a toy.
Paul Cates bought himself a trumpet from the salvation army
But there ain't no sunshine in his song
We must reinvent love.
Reinvent love. (2x)

Tão Louco Quanto Coelhos

Venha me salvar de pular pela janela
ou irei dormir na chuva.
Você não se lembra de quando eu era um pássaro
e você era um mapa?
Agora ele deprime milhas na América
pasta na mão.
O fogão está arrastando-se pela sua espinha de novo,
não consegue lixo o bastante.

Ele leva dias para o desfile
Torna-se tão louco quanto coelhos
Com recipientes de maus hábitos
Quem poderia pedir mais?
Yea quem poderia ter mais.

Seus braços eram galhos de uma árvore de Natal
pregando o diabo no campanário.
Ele apresentou-se
para aprender suas roupas que foram roubadas numa estação de trem.
Corda pendurada em seu outro galho
e no fim era um cachorro chamado bambi
Quem estava mascando em seu parlamento
quando ele tentou salvar o calendário de negócios.

Ele leva dias para o desfile
Torna-se tão louco quanto coelhos
Com recipientes de maus hábitos
Quem poderia pedir mais?
Yea quem poderia ter mais.

O pobre filho de um humilde limpador de chaminés
caiu em uma multidão barata
Então fique adormecido e ponha esse tipo cursivo
você sabe que vivemos em um brinquedo.
Paul Cates comprou uma trombeta do exército da salvação
Mas não há alegria em sua música
Devemos reinventar o amor.
Reinventar o amor.

Composição: Panic! At the Disco / Ryan Ross
Enviada por carolline e traduzida por carolline. Legendado por Fernanda e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog