The Big Bang Ending
People always want some kind of big bang ending
Like a really, really harsh reason
But they don't give credit
To that slow dripping tap of neglect
The lack of desire, not being wanted
That can take it's toll
When it goes over and over for years
Sometimes you might even crave the big bang ending
In those situations
O Fim do Big Bang
As pessoas sempre querem algum tipo de fim explosivo
Como uma razão realmente, realmente dura
Mas elas não dão crédito
Para aquela torneira pingando lentamente de negligência
A falta de desejo, de não ser querido
Isso pode cobrar seu preço
Quando se repete vezes e vezes por anos
Às vezes, você pode até desejar o fim explosivo
Nessas situações