Du Bist Genug
Es ist nicht einfach für dich, in dieser Welt zu besteh'n
Und hinter Mauern versteckt all das Schöne im Leben zu seh' n
Immer, wenn die Angst dein Herz einnimmt
Ist deine Welt ein Spiegellabyrinth
Schließ die Augen und halt inne
Wenn du glaubst, dass du nicht reichst
In diesem Augenblick der Stille
Wirst du geliebt, für die die du bist
Weil du lebst, weil du fühlst
Weil du kämpfst für die, die du liebst
Und weil du, schon so lang, dieses Feuer in dir siehst
Schließ die Augen und halt inne
Lass es zu
Es ist nicht einfach für dich
In diesem Wandel der Zeit
Deiner Bestimmung zu folgen
Ohne Netz als Sicherheit
Immer, wenn die Angst dein Herz einnimmt
Ist deine Welt ein Spiegellabyrinth
Schließ die Augen und halt inne
Wenn du glaubst, dass du nicht reichst
In diesem Augenblick der Stille
Wirst du geliebt, für die die du bist
Weil du lebst, weil du fühlst
Weil du kämpfst für die, die du liebst
Und weil du, schon so lang, dieses Feuer in dir siehst
Schließ die Augen und halt inne
Lass es zu
Du kannst glücklich sein
Wenn du auf dein Leben schaust
Denn du schreibst mit bunten Zeilen
Deine Geschichten auf
Du bist so viel mehr
Als du von dir selber glaubst
Du bist Freundin, bist Tochter
Bist Schwester, bist Mutter, bist Frau-
Schließ die Augen und halt inne
Wenn du glaubst, dass du nicht reichst
In diesem Augenblick der Stille
Wirst du geliebt, für die die du bist
Weil du lebst, weil du fühlst
Weil du kämpfst für die, die du liebst
Und weil du, schon so lang, dieses Feuer in dir siehst
Schließ die Augen und halt inne
Lass es zu
Você é o suficiente
Não é fácil para você sobreviver neste mundo
E para ver todas as coisas bonitas da vida escondidas atrás das paredes
Sempre que o medo toma conta do seu coração
Seu mundo é um labirinto de espelhos
Feche os olhos e pare
Quando você pensa que não é rico
Neste momento de silêncio
Você é amado por quem você é
Porque você vive, porque você sente
Porque você luta por aqueles que ama
E porque você tem visto este fogo em você por tanto tempo
Feche os olhos e pare
deixa acontecer
Não é fácil pra você
Nesta mudança de tempo
Para seguir seu destino
Sem uma rede como segurança
Sempre que o medo toma conta do seu coração
Seu mundo é um labirinto de espelhos
Feche os olhos e pare
Quando você pensa que não é rico
Neste momento de silêncio
Você é amado por quem você é
Porque você vive, porque você sente
Porque você luta por aqueles que ama
E porque você tem visto este fogo em você por tanto tempo
Feche os olhos e pare
deixa acontecer
Você pode ser feliz
Quando você olha para sua vida
Porque você escreve com linhas coloridas
Suas histórias para cima
Você é muito mais
Do que você acredita em si mesmo
Você é namorada você é filha
Você é irmã, sua mãe, você é mulher-
Feche os olhos e pare
Quando você pensa que não é rico
Neste momento de silêncio
Você é amado por quem você é
Porque você vive, porque você sente
Porque você luta por aqueles que ama
E porque você tem visto este fogo em você por tanto tempo
Feche os olhos e pare
deixa acontecer