A Song Written Easily

Uma música escrita facilmente

A Song Written Easily

Mais uma vez hoje, estou te chamando, direi lalala
오늘도 너를 부른다 say lalala
oneuldo neoreul bureunda say lalala
Enquanto ouço as músicas que ouvimos juntos
우리가 함께 듣던 노래들
uriga hamkke deutdeon noraedeul
Letras sobre rompimentos, músicas de rompimento
이별 가사 이별 노래
ibyeol gasa ibyeol norae
Tudo isso soa como a minha história
그 모든 것이 내 이야기 같아서
geu modeun geosi nae iyagi gataseo
Então, novamente hoje, eu estou chamando você
오늘도 다시 너를 부른다
oneuldo dasi neoreul bureunda

Comecei a andar e cheguei tão longe
걷다 보니까 저 멀리
geotda bonikka jeo meolli
Seu calor ainda enche minhas mãos
두 손 가득해 너의 온기
du son gadeukhae neoui ongi
Meu coração está queimado em cinzas
까맣게 타다가 재가 돼버린
kkamahge tadaga jaega dwaebeorin
Dói muito
가슴이 아팠다
gaseumi apaonda
Todas as músicas tristes que ouvimos enquanto caminhamos juntos
우리가 걷다가 들었던 슬픈 노래
uriga geotdaga deureossdeon seulpeun norae
Não quero mais ouvir, é muito difícil
듣고 싶지도 않아 어렵네
deutgo sipjido anha eoryeopne
Eu continuo sentindo sua falta
자꾸 네가 보고 싶다고 해
jakku nega bogo sipdago hae
Ainda estou rezando para que você volte
아직 바라고 바랬던 네가 오길 기도해
ajik barago barassdeon nega ogil gidohae

Eu ainda tenho muito a dizer
하고 싶은 말들이 너무 많아서
hago sipeun maldeuri neomu manhaseo
Então eu escrevi tudo e virou letra
하나씩 적다 보니 가사가 되었어
hanassik jeokda boni gasaga doeeosseo
Esse desejo dói mais do que o fim
헤어짐보다 더 아픈 그리움으로
heeojimboda deo apeun geuriumeuro
Esta música que foi escrita facilmente como eu pensava em você
널 생각하며 쉽게 쓰여진 노래
neol saenggakhamyeo swipge sseuyeojin norae

Uma música escrita facilmente
쉽게 쓰여진 노래
swipge sseuyeojin norae
Esta música que foi escrita facilmente como eu pensava em você
널 생각하며 쉽게 쓰여진 노래
neol saenggakhamyeo swipge sseuyeojin norae

Isto é como uma linha do tempo
이건 뭐랄까
igeon mworalkka
De todos os momentos que amamos
우리가 사랑했던 순간들을 정리한 timeline
uriga saranghaessdeon sungandeureul jeongrihan timeline
Uma cena, duas cenas, como um filme
마치 한 scene 두 scene 영화 같아
machi han scene du scene yeonghwa gata
No final, é um final triste
결국에는 sad ending
gyeolgugeneun sad ending
Quando o luar adormece quando chega a noite
어두운 밤 달빛까지
eoduun bam dalbiccmajeo
Devo chamar você de novo?
깊이 잠들면 널 다시 그릴까
gipi jamdeulmyeon neol dasi geurilkka
Às vezes, quando você pensa em mim
아주 가끔씩 내 생각 떠오르면
aju gakkeumssik nae saenggak tteooreumyeon
Você vai ouvir essa música?
이 노래를 들어줄래
i noraereul deureojullae

Nuvens ocupam seu lugar
떠나간 네 자리는
tteonagan ne jarieneun
Sempre que você sai
먹구름만 errday
meokgureumman errday
Na beira deste penhasco
이 벼랑 끝에 홀로
i byeorang kkeute hollo
Estou te desenhando, tudo
너를 그려본다 all thing
neoreul geuryeobonda all thing
Ficar acordado a noite toda em lágrimas
눈물로 밤을 지새는 중
nunmullo bameul jisaeuneun jung
Não, queimando a noite toda com letras sobre você
아니 너란 가사걸로 태우는 중 yahh
ani neoran gasasgeoriro taeuneun jung yahh
Então, quando você ouve isso
그러니까 이걸 들으면
geureonikka igeol deureumyeon
Por favor volte
내게 그냥 돌아와줘
naege geunyang dorawajwo
Não vou dizer nada
아무 말도 안 할게 yahh
amu maldo an halge yahh
Estou louco de saudades
미치도록 보고 싶어 죽겠네
michidorok bogo sipeo jukgessne
Eu estou cantando para você, sempre
너를 위해 노래해 always
neoreul wihae noraehae always

Eu ainda tenho muito a dizer
하고 싶은 말들이 너무 많아서
hago sipeun maldeuri neomu manhaseo
Então eu escrevi tudo e virou letra
하나씩 적다 보니 가사가 되었어
hanassik jeokda boni gasaga doeeosseo
Esse desejo dói mais do que o fim
헤어짐보다 더 아픈 그리움으로
heeojimboda deo apeun geuriumeuro
Esta música que foi escrita facilmente como eu pensava em você
널 생각하며 쉽게 쓰여진 노래
neol saenggakhamyeo swipge sseuyeojin norae

Uma música escrita facilmente
쉽게 쓰여진 노래
swipge sseuyeojin norae
Esta música que foi escrita facilmente como eu pensava em você
널 생각하며 쉽게 쓰여진 노래
neol saenggakhamyeo swipge sseuyeojin norae

Você já ouviu isso? Diga lalala
혹시나 네게 들릴까 say lalala
hoksina nege deullilkka say lalala
Mais uma vez hoje, estou chamando vocêTodo dia, todo dia, é tudo para você
오늘도 다시 너를 부른다
oneuldo dasi neoreul bureunda
Todo dia, todo dia, é tudo para você
everyday everyday 전부 널 위해
everyday everyday jeonbu neol wihae
Todo o dia, o dia todo, estou pensando em você
all day all day 난 널 생각해
all day all day nan neol saenggakhae
Todo dia, todo dia, é tudo para você
everyday everyday 전부 널 위해
everyday everyday jeonbu neol wihae
Uma música escrita facilmente
쉽게 쓰여진 노래
swipge sseuyeojin norae
Uma música escrita facilmente
쉽게 쓰여진 노래
swipge sseuyeojin norae

Gostaria de saber se você está ouvindo essa música em algum lugar
혹시 어디서 이 노래를 듣고 있을까
hoksi eodiseo i noraereul deutgo isseulkka
Esta música que foi escrita facilmente como eu pensava em você
널 생각하며 쉽게 쓰여진 노래
neol saenggakhamyeo swipge sseuyeojin norae