Hoshi Yori Saki Ni Mitsukete Ageru

hee hayaku kaettekite ne

tameiki ga mikazuki wo yurasu yoru wa
me wo tojite kimi no koto kangaete bakari
aitai kibun nakitai kibun romantic night kibun
todokete kono omoi

datte zutto shitteiru no ganbatteru koto takusan

daisuki na hito ga tsuyokute shinpai
watashi ni dake wa yowasa misete
hoshi yori saki ni mitsuketeageru
massugu kaettekite ne

nee hayaku kaettekite ne

Eu Vou te Encontrar Antes das Estrelas

Ei, por favor, volte para casa.

Em noites que meu suspiro balança a lua crescente,
eu fecho meus olhos e só penso em você.
Eu quero te ver; eu quero chorar; eu quero ter uma noite romântica.
Espero que estes sentimentos te alcancem.

Afinal, eu sempre sei quando você está se esforçando.

A pessoa que eu amo é tão forte que me preocupa,
mostre sua fraqueza apenas para mim.
Eu vou te encontrar antes das estrelas,
então volte direto para casa!

Ei, por favor, volte para casa.

Composição: Hiroko Moriguchi