LETRAS.MUS.BR - Letras de músicas

Lost

Ollie

Lost

I can’t take this feeling
Hurts too much from inside
And I don’t know why
Something ain’t right
If I never wake up
Then maybe I’ll be alright
I don’t wanna cry
I’m trying to fight
I can’t take this feeling
Hurts too much from inside
And I don’t know why
Something ain’t right
If I never wake up
Then maybe I’ll be alright
I don’t wanna cry
I’m trying to fight

Lately, I don’t even really know myself
Push away anybody that would help
Tried to be the person I was
But there ain’t nothin’ left, I’m goin’ through hell
Feel dead inside, I’m just goin’ through the motions
So petrified of showin’ true emotions
I’ll do anything to numb the pain
Watch helpless while my own life’s bein’ stolen
It’s like people see straight through me
Friends who once knew me
These dark thoughts consume me
Runnin’ from all of my battles
I’m such a coward
I don’t know how I’m copin’
Maybe I’m just overthinkin’ everything
Maybe this is all stuck inside my head
This all pushin’ me over the brink
Sometimes think I’d be better off dead

I can’t take this feeling
Hurts too much from inside
And I don’t know why
Something ain’t right
If I never wake up
Then maybe I’ll be alright
I don’t wanna cry
I’m trying to fight

It’s like I’m a visitor in my own skin
I can try to fight it but I’ll never win
And I can’t see straight, liquor in my veins
I’m dyin’ in pain
Hide it all behind the mask of a smile
Stayin’ busy only helps for awhile
I wish that I could love myself
I’m so lost, I’m so lost

I can’t take this feeling
Hurts too much from inside
And I don’t know why
Something ain’t right!
If I never wake up
Then maybe I’ll be alright
I don’t wanna cry
I’m trying to fight

Perdido

Eu não quero sentir isso
Dói muito por dentro
E eu não sei por que
Algo não está certo
Se eu nunca mais acordar
Então talvez eu fique bem
Eu não quero chorar
Estou tentando lutar
Eu não quero sentir isso
Dói muito por dentro
E eu não sei por que
Algo não está certo
Se eu nunca mais acordar
Então talvez eu fique bem
Eu não quero chorar
Estou tentando lutar

Ultimamente, nem eu mesmo me conheço
Afastando qualquer um que ajudasse
Tentei ser a pessoa que eu era
Mas não resta mais nada, estou passando pelo inferno
Me sinto morto dentro, apenas passo pelas emoções
Tão petrificado de mostrar emoções verdadeiras
Eu farei qualquer coisa para anestesiar essa dor
Assisto indefeso enquanto minha própria vida está sendo roubada
É como se as pessoas enxergassem através de mim
Amigos que uma vez me conheceram
Esses pensamentos sombrios me consomem
Fugindo de todas as minhas batalhas
Eu sou tão covarde
Eu não sei como estou aguentando
Talvez eu esteja apenas pensando demais em tudo
Talvez isso tudo esteja preso dentro da minha cabeça
Isso tudo me empurrando para a beirada
Às vezes acho que seria melhor morrer

Eu não quero sentir isso
Dói muito por dentro
E eu não sei por que
Algo não está certo
Se eu nunca mais acordar
Então talvez eu fique bem
Eu não quero chorar
Estou tentando lutar

É como se eu fosse um visitante na minha própria pele
Eu posso tentar lutar, mas nunca vou ganhar
E eu não consigo ver direito, licor nas minhas veias
Eu estou morrendo de dor
Escondo tudo por trás da máscara de um sorriso
Se ocupar ajuda apenas por um momento
Eu queria poder me amar
Estou tão perdido, tão perdido

Eu não quero sentir isso
Dói muito de dentro
E eu não sei por que
Algo não está certo!
Se eu nunca acordar
Então talvez eu fique bem
Eu não quero chorar
Estou tentando lutar

Enviada por Marina, Traduzida por Nataly


Mais músicas de Ollie

Ver todas as músicas de Ollie