Caroline

Old Sea Brigade

Original Tradução Original e tradução
Caroline

There you were in my head
Not a stranger, yeah you come to life
Mine to hold, tangible
In a fever, yeah I dreamed we danced
There we were
There we weren't
There you were
There you weren't

And Caroline
Can I pull you aside?
Can I talk you through
My vision of our life?
It'll take some time
It won't feel like a lie
We'll disappear through the years
I'll wake up when we die
Caroline

At the Rose Cafe
If we met and I asked your name
Would you say Caroline?
Would we vanish into the night?
Forty years
They go by
A whole future
In my mind

And Caroline
Can I pull you aside?
Can I talk you through
My vision of our life?
It'll take some time
It won't feel like a lie
We'll disappear through the years
I'll wake up when we die
Caroline

Don't take it away
Don't let it break
Did we even start?
Is that even your name?

And Caroline
Can I pull you aside?
Can I talk you through
My vision of our life?
It'll take some time
It won't feel like a lie
We'll disappear through the years
I'll wake up when we die
Caroline

Caroline

Lá estava você, na minha cabeça
Não uma estranha, sim, você ganha vida
Minha, para segurar, tangível
Em uma agitação, sim, sonhei que dançamos
Lá estávamos nós
Lá não estávamos
Você estava lá
Você não estava lá

E Caroline
Posso te puxar de lado?
Posso te explicar
Minha visão de nossa vida?
Vai demorar algum tempo
Não vai parecer uma mentira
Iremos desaparecer com o passar dos anos
Eu vou acordar quando morrermos
Caroline

No Rose café
Se nos conhecêssemos e eu perguntasse seu nome
Você diria Caroline?
Nós desapareceríamos na noite?
Quarenta anos
Eles passam
Todo um futuro
Em minha mente

E caroline
Posso te puxar de lado?
Posso te explicar
Minha visão de nossa vida?
Vai demorar algum tempo
Não vai parecer uma mentira
Iremos desaparecer com o passar dos anos
Eu vou acordar quando morrermos
Caroline

Não leve embora
Não deixe quebrar
Nós ao menos começamos?
Esse é mesmo o seu nome?

E caroline
Posso te puxar de lado?
Posso te explicar
Minha visão de nossa vida?
Vai demorar algum tempo
Não vai parecer uma mentira
Iremos desaparecer com o passar dos anos
Eu vou acordar quando morrermos
Caroline

Enviada por Camila e traduzida por Camila.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Comentários e dúvidas sobre a letra

Quer contar alguma curiosidade sobre essa música? Deixe um comentário, explicação ou dúvida e participe da comunidade do Letras.

Escreva seu comentário

0 / 500

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.


Posts relacionados

Ver mais no Blog

Mais músicas de Old Sea Brigade

Ver todas as músicas de Old Sea Brigade