Bye Bye Baby

Ok Go

Original Tradução Original e tradução
Bye Bye Baby

"Bye bye, baby" Cybil says as she walks out the door.
You can bet that Hollywood looks oh-so-good,
much better than it ever has before.
So my pets have left me in search of careers and richer soils,
heading off to pure-bread friends and happy ends
and anything to prove I'm disloyal.

It's not just that I'm selfish and scared,
it's not just that I'm so unprepared.
It's just you'd think I'd grow out of this, wouldn't you?

So take me to winter, as if it was discontent I'd see.
I'll live with the madmen there and pull my hair
'cause lunacy is everything I need.

It's not just that I'm selfish and scared,
it's not just that I'm so unprepared.
It's just you'd think I'd grow out of this, wouldn't you?

"Bye bye, baby" Cybil says as she walks out the door.
You can bet that Hollywood looks oh-so-good,
much better than it ever has before.

Adeus, Adeus garota

" Adeus, Adeus garota " que Cybil diz como ela caminha fora a porta.
Você pode apostar aquela Hollywood parece bem,
assim muito melhor que já tem antes.
Assim meu acaricia me deixou à procura de carreiras e terras mais ricas,
indo fora aos amigos de puro-pão e fins felizes
e qualquer coisa para provar eu sou desleal.

Não é só que eu sou egoísta e assustado,
não é só que eu sou tão desprevenido.
É há pouco você pensaria eu cresceria fora disto, não o vá?

Assim me leve a inverno, como se estivesse descontente que eu veria.
Eu viverei lá com os loucos e puxarei meu cabelo
Porque loucura é tudo o que eu preciso.

Não é só que eu sou egoísta e assustado,
não é só que eu sou tão desprevenido.
É há pouco você pensaria eu cresceria fora disto, não o vá?

" Adeus, Adeus garota" que Cybil diz como ela caminha fora a porta.
Você pode apostar aquela Hollywood parece bem, assim
muito melhor que já tem antes.

Composição: Damian Kulash, Jr. / Tim Nordwind
Enviada por Lucas e traduzida por Marcus.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog