Pride (feat. Mxmtoon)

Noah Kahan

Original Tradução Original e tradução
Pride (feat. Mxmtoon)

Home alone again, I'm wonderin'
But you cut me off
Don't leave me alone with all my thoughts
I remember when, when you used to say
We could always talk
Even if all we have was lost

Now you won't admit it
Burn the bridge and now you're leading me on
Come on
So save me the trouble
I don't want to suffer, move on
Move on

Honey, you don't have to lie
That you're busy or too tired
You're out every weekend now
Takin'all your new friends out
It hurts my pride just a little
Yes I died just a little
Oh no, you don't have to call
'Cause the photo say it all
I see you're lettin' your hair down
Tankin' all your new friends out
It hurts my pride just a little
Yes I died just a little every time

You're not in my head, you under my skin
And in my blood
I don't know why I care so much
I tried to understand what's in your plans
So what you want
'Cause you just keep me hanging on

Now you won't admit it
Burn the bridge and now you're leading me on
Come on
So save me the trouble
I don't want to suffer, move on
Move on

Honey, you don't have to lie (I don't have to lie)
That you're busy, or too tired (I'm so tired)
You're out every weekend now
Takin' all your new friends out
It hurts my pride just a little
Yes I died just a little
Oh no, you don't have to call (oh, I don't have to call)
'Cause the photo say it all (say, say, ooh)
I see you're letin' your hair down
Takin' all your new friends out
It hurts my pride just a little
Yes I died just a little

Honey, you don't have to lie
That you're busy or too tired
You're out every weenkend now
Takin' all your new friends out
It hurts my pride just a little
Yes I died just a little every time

Orgulho (part. Mxmtoon)

Sozinho em casa de novo, estou imaginando
Mas você me cortou
Não me deixe sozinho com todos os meus pensamentos
Eu me lembro quando, quando você costumava dizer
Poderíamos sempre conversar
Mesmo se tudo o que temos estivesse perdido

Agora você não vai admitir
Queime a ponte e agora você está me levando
Vamos
Então me poupe do trabalho
Eu não quero sofrer segue em frente
Ir em frente

Querida você não tem que mentir
Que você está ocupado ou muito cansado
Você está fora todo fim de semana agora
Tirando todos os seus novos amigos
Isso fere meu orgulho um pouco
Sim eu morri um pouco
Oh não, você não tem que ligar
Porque a foto diz tudo
Eu vejo que você está deixando seu cabelo solto
Tirando todos os seus novos amigos
Isso fere meu orgulho um pouco
Sim, eu morria um pouco cada vez

Você não está na minha cabeça, você está sob a minha pele
E no meu sangue
Eu não sei porque me importo tanto
Eu tentei entender o que está em seus planos
Entao o que queres
Porque você apenas me mantém esperando

Agora você não vai admitir
Queime a ponte e agora você está me levando
Vamos
Então me poupe do trabalho
Eu não quero sofrer segue em frente
Ir em frente

Querida, você não precisa mentir (eu não preciso mentir)
Que você está ocupado ou muito cansado (estou tão cansado)
Você está fora todo fim de semana agora
Tirando todos os seus novos amigos
Isso fere meu orgulho um pouco
Sim eu morri um pouco
Oh não, você não precisa ligar (oh, eu não preciso ligar)
Porque a foto diz tudo (digamos, digamos, ooh)
Eu vejo que você está deixando seu cabelo solto
Tirando todos os seus novos amigos
Isso fere meu orgulho um pouco
Sim eu morri um pouco

Querida você não tem que mentir
Que você está ocupado ou muito cansado
Você está fora de cada weenkend agora
Tirando todos os seus novos amigos
Isso fere meu orgulho um pouco
Sim, eu morria um pouco cada vez

Enviada por Bardigang e traduzida por Jonathan. Legendado por Daiana. Revisão por Jonathan.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Noah Kahan

Ver todas as músicas de Noah Kahan