Scars
No Name Faces
Cicatrizes
Scars
Uma transformação
A transformation
De bom a ruim
From good to bad
Eu pensei que te conhecia
I thought I knew you
Isto me deixa triste
It makes me sad
Diga o que aconteceu
Say what happened
Pelo caminho
Along the way
Você estava amarga
You were bitter
Mas por que eu tenho que pagar?
But why did I have to pay
Eu adiciono outra cicatriz à minha coleção
I add another scar to my collection
Já faz um tempo desde a última vez
It´s been a while since the last time
Eu escolho um caminho, mas a direção errada
I choose a path but the wrong direction
Eu vou virar e tentar, tentar novamente
I´ll turn around and try and try again
O tempo vai sarar
Time will heal
É o que eles dizem
So they say
Mas eu penso em
But I think of
Todos os dias
It every day
Pertence ao passado agora
It belongs to the past now
Estou indo
I´m moving on
Vou tentar esquecer
I´ll try to forget
Vou tentar ser forte
I´ll try to be strong
Eu adiciono outra cicatriz à minha coleção
I add another scar to my collection
Já faz um tempo desde a última vez
It´s been a while since the last time
Eu escolho um caminho, mas a direção errada
I choose a path but the wrong direction
Eu vou virar e tentar, tentar novamente
I´ll turn around and try and try again
Tente novamente
Try again
Tente novamente
Try again
Tente novamente
Try again
Tente novamente
Try again
Passo a passo
Step by step
Eu me separo
I break away
Preciso de tempo para entrar no caminho certo
Need the time to get on track
Minhas feridas são profundas
My wounds are deep
Ainda sangrando
Still bleeding
Costure-me, eu acabei com isso agora
Stich me up I´m through with it now
Vou começar tudo de novo
I´ll start all over again
Eu adiciono outra cicatriz à minha coleção
I add another scar to my collection
Já faz um tempo desde a última vez
It´s been a while since the last time
Eu escolho um caminho, mas a direção errada
I choose a path but the wrong direction
Eu vou virar e tentar, tentar novamente
I´ll turn around and try and try again
Tente novamente
Try again
Tente novamente
Try again
Tente novamente
Try again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de No Name Faces e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: