Ready To Sing
Nina Simone
Prontos Para Cantar
Ready To Sing
Eu estou no topo da montanha
I'm on the top of the mountain
Além do desespero e da felicidade
Beyond despair and bliss
Encarando o abismo
Facing the abiss
O centro da minha vontade
The center of my will
É como uma asa imóvel
Is like a motionless wing
Eu estou ainda
I stand still
Estou pronta para cantar
I'm ready to sing
Estou pronta para cantar
I'm ready to sing
O amor tem me dado mais do que eu sonhava
Love's given me more than I dreamt of
Amor é levado tudo
Love's taken it all
A partir do verão a cair
From summer to fall
Mas agora eu vou guardar para sempre
But now I'll keep forever
O que eu aprendi a partir da primavera
What I have learned from spring
Ouça minha chamada
Hear my call
Estou pronta para cantar
I'm ready to sing
Estou pronta para cantar
I'm ready to sing
Estou nenhum topo do monte
Estou no topo do monte
Não rio e não cismo
Não rio e não cismo
Fixo o grande abismo
Fixo o grande abismo
Minha vontade e uma asa parada no ar
Minha vontade é uma asa parada no ar
Aqui estou pronta pra cantar
Estou aqui pronta pra cantar
Pronta pra cantar
Pronta pra cantar
O amor me deu mais que faça o sonho
O amor me deu mais do que o sonho
O amor tudo Levou
O amor tudo levou
E o outono chegou
E o outuno chegou
Mas o dom da primavera
Mas o dom da primavera
Ninguém vai me tirar
Ninguém vai me tirar
Hoje eu estou pronta pra cantar
Hoje eu estou pronta pra cantar
Pronta pra cantar
Pronta pra cantar
Dá-me tua mão quero andar por aí
Dá-me tua mão quero andar por aí
Quero ver uma manhã
Quero ver a manhã
O sol brilha através de tons de azul
Sun shining 'through shades of blue
Véus de orvalho
Veils of dew
Deixa um chegar alegria
Deixa a alegria chegar
Quero ver nova vida
Quero ver nova vida
Céu aberto abrir meu coração
Open skies open my heart
Eu cantar sozinho em um estúdio
I sing alone in a studio
Canto no sertão
Canto no sertão
A fita está girando
Tape is spinning round
No palco do Teatro
No palco do teatro
Aqui é meu tudo
Here is my everything
Estou sem ar
Estou no ar
Estou pronta para cantar
I'm ready to sing
Pronta pra cantar
Pronta pra cantar
Estou pronta para cantar
I'm ready to sing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina Simone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: