Blood Brothers

Irmãos de Sangue

Blood Brothers

Ele me levou para um motel, ele me colocou na cama
He took me to a motel, he put me on the bed
Ele cortou meu braço e fez o mesmo com o dele
He cut my arm open then did the same to his
A pele se separou como pétalas de flores desabrochando
The skin parted like petals on blossoming flowers
Pressionamos os cortes juntos, tornando-nos um só
We pressed the cuts together, became one and another

Agora nós somos irmãos de sangue
Now we’re blood brothers
Uma parte de mim sempre vai viver em você
A part of me will always live in you
Eu vou amar todos os seus demônios
I’ll love all your demons
Porque agora eles são meus demônios também
Because now they’re my demons, too

Ele viu todo o meu cabelo cair
He watched all of my hair fall out
Ele me levantou e beijou meu couro cabeludo
He lifted me and kissed my scalp
Ele disse: Eu sei que você está tentando se matar
He said: I know you’re trying to kill yourself
Mas eu nunca vou deixar você fazer isso
But I’ll never let you do it
Porque os nossos corpos são apenas um agora
Because our bodies are one now
Eu vou comer quando você passar fome
I’ll eat when you starve yourself
Eu vou lamber suas feridas e beijar sua boca
I'll lick your wounds and kiss your mouth
Eu vou cuidar de você para sempre
I’ll take care of you forever

Agora nós somos irmãos de sangue
Now we’re blood brothers
Uma parte de mim sempre vai viver em você
A part of me will always live in you
Eu vou amar todos os seus demônios
I’ll love all your demons
Porque agora eles são meus demônios, também
Because now they’re my demons, too

Nós manchamos os tecidos com esperma e sangue
We stained the sheets with cum and blood
Nós consumimos com sua arma
We consummated with his gun
Ele disse: Eu vou usar isso para te proteger
He said: I’ll use this to protect you
De qualquer um que tentar te machucar
From anyone who tries to hurt you
Deitamos nus na cama
We lay there naked on the bed
Ele amarrou seu braço com sua bandagem
He wrapped his arm with his bandage
Nós vimos a gaze ficar ensanguentada
We watched the gauze turn blood red
Eu vou cuidar de você para sempre
I’ll take care of you forever