No Frauds (feat. Drake & Lil Wayne)
Nicki Minaj
Sem Fraudes (part. Drake e Lil Wayne)
No Frauds (feat. Drake & Lil Wayne)
[Nicki Minaj]
[Nicki Minaj]
M-M-Murda
M-M-Murda
Eu não preciso de fraudes
I don't need no frauds
Eu não preciso de drama quando você liga
I don't need no drama when you call
Eu não preciso de falsidade
I don't need no fake
Assim que eu acordo, já fico de olhos abertos pras cobras, é
Soon as I wake up, keep an eye out for the snakes, yeah
Porque eu não preciso de fraudes
'Cause I don't need no fraud
Eu não preciso de drama quando você liga
I don't no drama when you call
Eu não preciso de mentiras
I don't need no lies
Escolha um lado, escolha um lado
Pick a side, pick a side
Eu paguei o preço e levantei aquela vadia
I took the price, and lift that bitch up
Peguei meus braceletes de diamantes, deixa eu levantar meus punhos
I took the ice, let me lift my wrist up
Eu paguei o preço e levantei aquela vadia
I took the price, and lift that bitch up
Peguei meus braceletes de diamantes, deixa eu levantar meus punhos
I took the ice, let me lift my wrist up
Ei vocês, joguem seus punhos pro ar, todas as minhas manas no poder
Aye yo, throw your wrist-es up, all my bitches up
Esses caras são mais frouxos que o quê? Fingindo estar por cima
These niggas is pussier than what? All them dicks is up
Os meus manos verdadeiros na estrada, mostrem suas motos GSXR
All my real niggas down to ride, throw your GSXRs up
Eu não tenho datas, mas todos meus projetos estão prontos
I ain't in the projects, but all my bricks is up
Você não pode ser o Pablo se o seu trabalho não vende
You can't be Pablo if your work ain't sellin'
Que porra é essa que essa vadia tá inalando?
What the fuck is this bitch inhalin'?
Eu até te ajudaria a sair daquele poço onde você caiu
I would've helped you out that pit you fell in
Eu sou uma rainha generosa! Pergunte pra Sra. Ellen
I am the generous Queen! Ask Ms. Ellen
Tentou lançar Another One, você tava louca pra uma briga
Tried to drop Another One, you was itchin' to scrap
Você expôs seu escritor-fantasma, agora deseja que a música tivesse sido descartada
You exposed your ghostwriter, now you wish it was scrapped
Ouvi dizer que sua buceta não era das boas, acho que você precisava de um papanicolau
Heard your pussy on Yuck, I guess you needed a Pap
(Você precisava de um papanicolau, você precisava de um papanicolau)
(You needed a Pap, you needed a Pap)
Ei, que tipo de vagabunda atira na amiga à toa?
Ayo, what type of bum bitch shoot a friend over a rack?
Que tipo de mãe abandona seu filho por causa de dinheiro?
What type of mother leave her one son over a stack?
Aquela vadia básica do Bronx achando que voltou
Lil Boogie down basic bitch thinkin' she back
Voltou novamente, oh quer dizer, voltou à merda?
Back to back, oh you mean, back to wack?
Back to Back? Eu e o Drizzy rimos disso
Back to Back? Me and Drizzy laughed at that
Dizem que os números não importam
They say numbers don't matter
Mas quando discutem os reis
But when they discussin' the kings
Eles viram e dizem que o LeBron não tem seis troféus
They turn around and say LeBron ain't got 6 rings
Eu nunca assinei um acordo 360 com a gravadora, vadia, você é burra pra caralho
I never signed a 360, bitch you wild dumb
É por isso que Jay-Z tirou o verso dele do seu álbum
That's why Jay ain't clear his verse for your album
Como Sheneneh, você é uma fraude cometendo perjúrio
Sheneneh, you a fraud committin' perjury
Eu tenho fotos do antes e depois da sua cirurgia
I got before and after pictures of your surgery
A Rah te levou ao médico dela, mas você não ficou parecendo com a Rah
Rah took you to her doc, but you don't look like Rah
Deixou a mesa de operação, ainda parecendo um 'nahh'
Left the operating table, still look like nah
Porque eu não preciso de fraudes
'Cause I don't need no frauds
Eu não preciso de drama quando você liga
I don't need no drama when you call
Eu não preciso de mentiras
I don't need no lies
Escolha um lado, escolha um lado
Pick a side, pick a side
Eu paguei o preço e levantei aquela vadia
I took the price, and lift that bitch up
Peguei meus braceletes de diamantes, deixa eu levantar meus punhos
I took the ice, let me lift my wrist up
Eu paguei o preço e levantei aquela vadia
I took the price, yeah, and lift that bitch up
Peguei meus braceletes de diamantes, deixa eu levantar meus punhos
I took the ice, let me lift my wrist up
[Drake]
[Drake]
É, é, eu nunca fui uma fraude
Yeah, yeah, never been no fraud
Por que esses negos que não tem nada a ver com as coisas adoram se envolver?
Why do niggas that are not involved love to get involved?
Por que esses negos tomam as ruas e agem como se fossem a lei?
Why do niggas claim the streets and act just like the law?
São charadas que eu não consigo responder, cara
Riddles that I cannot seem to solve, man
Cristal, vem aqui, com o Weezy F e a Nick
Cristal, come at me, Weezy F and Nick
Todo mundo veio e falou suas merdas nos seus 15 minutos de fama
All come and spoke about your shit in '15
Cara, vocês sabem que estavam esperando por essa
Man, I know you niggas saw this one comin'
Meus ganhos soam tipo grrr
My net worth sound like grrrr
Mas eles não pagam em dinheiro
But they don't pay in cash
Os caras me veem tipo: E aí, mano?
Niggas see me like: What up, Killa?
Cara, por favor, para de ficar remoendo o passado
Man, please stop bringin' up my past
Eu realmente queria deixar isso pra trás
I'd really love to leave that behind
Às vezes eu pergunto a Deus: Cara, por que ele?
Sometimes I ask God: Man, why him?
Era tipo um time que eu nunca deixaria pra trás
Like the team that I would never leave behind
Eu realmente preciso aliviar no vinho
I really gotta ease off the wine
O que é engraçado, porque eu vi a Nick outro dia
Which is funny because I just saw Nick the other day
E ela continua melhorando com o tempo
And she keeps getting finer over time
Eu só sei que
I just know
[Nicki Minaj]
[Nicki Minaj]
Eu não preciso de fraudes
I don't need no frauds
Eu não preciso de drama quando você liga
I don't need no drama when you call
Eu não preciso de mentiras
I don't need no lies
Escolha um lado, escolha um lado
Pick a side, pick a side
Eu paguei o preço e levantei aquela vadia
I took the price, and lift that bitch up
Peguei meus braceletes de diamantes, deixa eu levantar meus punhos
I took the ice, let me lift my wrist up
Eu paguei o preço e levantei aquela vadia
I took the price, and lift that bitch up
Peguei meus braceletes de diamantes, deixa eu levantar meus punhos
I took the ice, let me lift my wrist up
[Lil Wayne]
[Lil Wayne]
Uh, eu não sou uma fraude, Young Money, eu sou o deus
Uh, I am not a fraud, YM, I'm the god
Eles não fazem ninguém como eu mais, cara, eu sou um dinossauro
They don't make 'em like me no more, man, I'm a dinosaur
Um baseado bem apertado tipo short de ciclista, torcido como um guidão
Blunt be tight as biker shorts, twisted like some handlebars
Lil' Tune saindo direto de algum desenho ou de Avatar
Lil' Tune out a cartoon or Avatar
Eu olhei no espelho e fiquei tipo: isso aí, isso aí, isso aí
I just looked in the mirror like: all right, all right, all right
Eu deixaria esse carinha foder a minha mulher, na real
I would let that little leaguer right there fuck my wife, word
Eu não preciso dessas vagabundas falsas entrando e saindo da minha vida, na real
I don't need no fraud bitches in and out my life, word
Comendo o meu dinheiro, elas chegam e somem, na real
Eatin' out my pockets, they be in and out of sight, word
Eu não preciso de drama, eu só preciso de uma boquinha
I don't need no drama, I just need some nana
Acabei de falar pra minha garota: Gata, eu acho que eu meio que te amo
Just told my lil' mama: Babe, I think I love you, kinda
Me sentindo tipo o uma mistura de Tune-y e Tony Montana
Feelin' like Tune-y Montana
O Weezy aqui se sente honrado
Weezy, he get honored
Com o Drake na parada, e a Nicki, ela fica cada vez melhor, na real
Drake a headliner, and Nicki, she get finer, word
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: