Good Girls (feat. Big Sean)

Nick Jonas

Original Tradução Original e tradução
Good Girls (feat. Big Sean)

Take another photo
Post it for the world to see
People that you don't know
Who the hell you tryna please?

If you lack a credit card
Will you never see the shot?
Doctor, doctor, hide the scars
Please
Those Hype Williams videos
Taught you how to wear your clothes
Drop it low, touchin' your toes

When did all these good girls decide to be bad?
Dancin' up on the table, gettin' back at your dad
Who's the asshole that told you
That's what you had to do? Yeah
When did all these good girls decide to be bad?
You know I love your skin, but is it deeper than that?
Don't wanna blame you for it
'Cause that's what we ask of you
Yeah, but when did all these good girls

Goin' out to the girls in the club who put it down
You know sexy isn't just what you see, yeah
I ain't mad a little game of run around
As long as you can keep up with me

If you lack a credit card
Will you never see the shot?
Doctor, doctor, hide the scars
Please, please
Those Hype Williams videos
Taught you how to wear your clothes
Drop it low, touchin' your toes

When did all these good girls decide to be bad?
Dancin' up on the table, gettin' back at your dad
Who's the asshole that told you
That's what you had to do? Yeah
But when did all these good girls decide to be bad?
You know I love your skin, but is it deeper than that?
Don't wanna blame you for it
'Cause that's what we ask of you
That's what we ask
But when did all these good girls
But when did all these good girls

I used to be too bad for the good girls
Now I'm too good for the bad girls
No middle ground
Funny how big cities turn to little towns
When you tend to get around
I think we should sit it down
Girl you way too good to be in here
I see what they don't see and see it clear
I think we should prolly take a little time out
You know, slow it down, clear your mind out
Figure out what you're into
You don't strike me as a club girl
You seem more residential
To keep it real, I just want a bad girl tonight
And a good girl for life, all I seen was potential

When did all these good girls decide to be bad?
You know I love your skin, but it's much deeper than that
And gotta thank you for it, for showin' me all of you

When did all these good girls decide to be bad?
Dancin' up on the table, gettin' back at your dad
Who's the asshole that told you
That's what you had to do? Yeah
But when did all these good girls decide to be bad?
You know I love your skin, but is it deeper than that?
Don't wanna blame you for it
'Cause that's what we ask of you
That's what we ask
But when did all these good girls

Boas Meninas (part. Big Sean)

Tire outra foto
E poste para o mundo ver
Pessoas que você nem conhece
Quem você tá tentando agradar?

Se você não tiver um cartão de crédito
Você nunca vai conseguir ver?
Doutor, doutor, esconde as cicatrizes
Por favor
Esses vídeos do Hype Williams
Te ensinaram como usar suas roupas
Deixe que elas caiam, e toquem seus dedos dos pés

Quando foi que essas meninas boas decidiram ser más?
Dançando em cima das mesas, se vingando dos pais
Quem foi o babaca que te contou
Era isso que você tinha que fazer?
Quando foi que essas meninas boas decidiram ser más?
Você sabe que amo sua pele, mas é mais profundo que isso
Não quero te culpar por isso
Pois é isso o que pedimos de você
É, quando foi que essas meninas boas

Saindo para a balada com as garotas que sabem curtir
Sabe, sexy não é apenas o que você vê
Não me importo com um pouquinho de doce
Mas só se você me acompanhar

Se você não tem um cartão de crédito
Vai conseguir ver a foto?
Doutor, doutor, esconda as cicatrizes
Por favor
Aqueles clipes do Hype Williams
Te ensinaram como usar suas roupas
Deixe que elas caiam, e toquem seus dedos dos pés

Quando foi que essas meninas boas decidiram ser más?
Dançando em cima das mesas, se vingando dos pais
Quem foi o babaca que te contou
Que era isso que você tinha que fazer?
Quando foi que essas meninas boas decidiram ser más?
Você sabe que amo sua pele, mas é mais profundo que isso
Não quero te culpar por isso
Pois é isso o que pedimos de você
É o que pedimos
Mas quando foi que essas meninas boas
Mas quando foi que essas meninas boas

Eu costumava ser mau para as meninas boas
Agora, sou bom demais para as meninas más
Não há meio termo
Engraçado como cidades grandes viram vilarejos
Quando você costuma ficar com muitas
Acho que devíamos para um pouco
Garota, você é boa demais para estar aqui
Eu vejo o que eles não vêem, e vejo claramente
Acho que deveríamos tirar uma folga
Sabe, ir mais devagar, clarear sua mente
Descobrir do que você gosta
Você não me parece uma garota baladeira
Você me parece mais de casa
Para curtir, eu só quero uma garota má esta noite
E uma garota boa para a vida toda, eu vi potencial

Quando foi que essas meninas boas decidiram ser más?
Você sabe que amo sua pele, mas é mais profundo que isso
Tenho que te agradecer por isto, por me mostrar tudo

Quando foi que essas meninas boas decidiram ser más?
Dançando em cima das mesas, se vingando dos pais
Quem foi o babaca que te contou
Que era isso que você tinha que fazer?
Quando foi que essas meninas boas decidiram ser más?
Você sabe que amo sua pele, mas é mais profundo que isso
Não quero te culpar por isso
Pois é isso o que pedimos de você
É o que pedimos
Mas quando foi que essas meninas boas

Composição: Jason Evigan / Nick Jonas / Sean Anderson / Sean Douglas
Enviada por Bardigang e traduzida por vcvv. Legendado por Luna e Karoll. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog