Llueve (part. Mori)

Natalia Lacunza

Original Tradução Original e tradução
Llueve (part. Mori)

Someone so tender I can't bare in mind to be with
You were slowly drifting through my head
Tell me do you think of me the same
You said you love the way I hesitate

Aunque no le tengo miedo
Sé lo que me pierdo
Vuelve cuando puedas
Échame de menos
No sé qué será de esto
Si no nos vemos
Y si no me acuerdo de lo que te di

Si te vas, llueve
Si te vas, llueve
¿Por qué no vienes?
¿Por qué no vuelves?

Si te vas, llueve
Si te vas, llueve
¿Por qué no vienes?
¿Por qué no vuelves?

Someone so tender I can't even remember
All the things that we've been through
All the poison in my veins
What's the reason that you came?
Does it matter anyway?
Is it better when it rains?
Does it get better when it rains?

Aunque no le tengo miedo
Sé lo que me pierdo
Vuelve cuando puedas

Aunque no le tengo miedo
Sé lo que me pierdo
Vuelve cuando puedas
Échame de menos

Aunque no le tengo miedo
Sé lo que me pierdo
Vuelve cuando puedas
Échame de menos, de menos

Si te vas, llueve
Si te vas, llueve
¿Por qué no vienes?
¿Por qué no vuelves?

Si te vas, llueve
Si te vas, llueve
¿Por qué no vienes?
¿Por qué no vuelves?

Si te vas, llueve
Si te vas, llueve
¿Por qué no vienes?
¿Por qué no vuelves?

Chove (part. Mori)

Alguém tão terno que eu não posso imaginar de estar
Você estava lentamente à deriva na minha cabeça
Diga-me se você pensa em mim do mesmo jeito
Você disse que ama o jeito que eu hesito

Embora eu não tenha medo
Sei o que estou perdendo
Volte quando você puder
Sinta minha falta
Eu não sei o que será disso
Se não nos vemos
E se eu não me lembrar o que eu te dei

Se você for, chove
Se você for, chove
Por que você não vem?
Por que você não volta?

Se você for, chove
Se você for, chove
Por que você não vem?
Por que você não volta?

Alguém tão terno que eu nem me lembro
Todas as coisas pelas quais passamos
Todo o veneno em minhas veias
Qual é a razão pela qual você veio?
Isso importa mesmo?
É melhor quando chove?
Fica melhor quando chove?

Embora eu não tenha medo
Sei o que estou perdendo
Volte quando você puder

Embora eu não tenha medo
Sei o que estou perdendo
Volte quando você puder
Sinta minha falta

Embora eu não tenha medo
Sei o que estou perdendo
Volte quando você puder
Sinta minha falta, de verdade

Se você for, chove
Se você for, chove
Por que você não vem?
Por que você não volta?

Se você for, chove
Se você for, chove
Por que você não vem?
Por que você não volta?

Se você for, chove
Se você for, chove
Por que você não vem?
Por que você não volta?

Composição: Martín Moreno Rivera / Natalia Lacunza
Enviada por Giovana e traduzida por Mariana. Legendado por Débora. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog