Free (feat. Will.i.am)

Natalia Kills

Original Tradução Original e tradução
Free (feat. Will.i.am)

I got some money in my pocket and I wanna go shopping
And go buy me some things I like
I saw some kicks up in the mall that I just gotta be rocking
I love to rock them things I like
I'm your material guy, I just wanna look fly
Cool suits, dope boots
Get them the things I like
Cause when I get my gear straight them honeys gonna be jocking, yeah

I'm free
I just spent all my money
But I rock that like it don't cost a thing
Free
Burnt a hole in my pocket
But I rock that like it don't cost a thing

Call me a perfectionist
Addicted to immaculate
The hair right, shoes tight
Got to look the dress the part
I've nothing in my pocket
Got a catwalk for a closet
On my last lonely dollar
Lock me up before I hit the store

Wanna be like Midas when my bank account is minus
Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar
Need a genie in a bottle, change a quarter to a hundred
Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar

I'm free
I just spent all my money
But I rock that like it don't cost a thing
Free
Burnt a hole in my pocket
But I rock that like it don't cost a thing

I wear it once and I don't pop the tag
The next day I'ma bring it back
I'm at the store
Can't find nothing cheaper than my credit score
My wallet's anorexic
Can I pay my rent the next month?
I can hear my name calling from stilettos on display

Window shopping's overrated, If I see it I'ma take it
Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar
This Vogue is only paper, I can't wear the glossy pages
Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar

I'm free
I just spent all my money
But I rock that like it don't cost a thing
Free
Burnt a hole in my pocket
But I rock that like it don't cost a thing

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out
Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out
Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out
Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out

I got some money in my pocket and I wanna go shopping
And go buy me some things I like
I saw some kicks up in the mall that I just gotta be rocking
I love to rock them things I like
I'm your material guy, I just wanna look fly
Cool suits, dope boots
Get them the things I like
Cause when I get my gear straight them honeys gonna be jocking, yeah

I need to marry a man from Bel Air
One rack, two rack, ladies cleared
I can fill an aircraft hanger with my coat hangers
Bankrupt? It don't matter
Girls cut their eye cause they so mad
I could look fresh in a potato sack
Need an overdraft on my overdraft
If the bank man calls, just tell him

I'm free
I just spent all my money
But I rock that like it don't cost a thing
Free
Burnt a hole in my pocket
But I rock that like it don't cost a thing

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out
Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out
Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out
Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out

I'm free free
I'm free free free, yeah
I just spent all my money
But I rock that like it don't, don't cost a thing
Oh, it don't cost a thing
Don't cost a thing

Livre (part. Will.I.Am)

Eu tenho algum dinheiro no meu bolso e eu quero ir às compras
E ir comprar algumas coisas que eu gosto
Eu vi alguns tênis no shopping que eu tenho ter para estar agitando
Eu amo agitar coisas que eu gosto
Eu não sou nenhum cara material, eu só quero ficar bem vestido
Ternos finos, botas loucas, fazendo coisas que eu gosto
Porque quando eu ajeitar minha roupa, as meninas vão ficar chocadas, chocadas

Sou livre,
Eu gasto todo meu dinheiro
Mas eu arraso com isso como se não custasse nada
Livre
Queimando buracos nos meus bolsos
Mas eu arraso com isso como se não custasse nada

Me chame de perfeccionista,
Viciada em imaculada
Cabelo feito, sapatos apertados
Tem que olhar o vestido, a parte
Nada no meu bolso,
Tenho uma passarela para um armário
No meu último único dólar
Me tranque antes que eu chegue na loja
Quero ser como Midas
Quando minha conta bancária é mínima
Tenho que esticar esse dólar,
Esticar esse dólar
Precisa de um gênio em uma garrafa,
Mudando do quarto para uma centena
Tenho que esticar esse dólar,
Esticar esse dólar

Sou livre,
Eu gasto todo meu dinheiro
Mas eu o detono como se não custasse nada
Livre
Queimando buracos nos meus bolsos
Mas eu o detono como se não custasse nada

Eu uso uma vez Sou livre, Eu Gasto todo meu da Dinheiro Mas eu detono o Como si nao custasse Nada Livre queimando Buracos nn Meus BOLSOS Mas eu detono o Como si nao custasse Nada
E eu não as tags pop
Eu sou o dia seguinte trazer de volta
Estou na loja
Não pode encontrar nada mais barato do que a minha pontuação de crédito
Anoréxica minha carteira de
Posso pagar meu aluguel do próximo mês?
Eu posso ouvir o meu nome
Chamando de stilettos em exibição
Montras de overrated
Se eu vê-lo, eu sou levá-la
Trecho que tem nota de dólar
Trecho que dólar
Este é apenas papel Vogue
Não posso usar as páginas brilhantes
Trecho que tem nota de dólar
Trecho que nota de um dólar

Sou livre,
Eu gasto todo meu dinheiro
Mas eu o detono como se não custasse nada
Livre
Queimando buracos nos meus bolsos
Mas eu o detono como se não custasse nada

Receba seus 5, seus 10, seus 20
Receba seus 5, seus 10, seus 20
Receba seus 5, seus 10, seus 50
Receba seus 5, seus 10, seus 50

Eu tenho algum dinheiro no meu bolso e eu quero ir às compras
E ir comprar algumas coisas que eu gosto
Eu vi alguns tênis no shopping que eu tenho ter para estar agitando
Eu amo agitar coisas que eu gosto
Eu não sou nenhum cara material, eu só quero ficar bem vestido
Ternos finos, botas loucas, fazendo coisas que eu gosto
Porque quando eu ajeitar minha roupa, as meninas vão ficar chocadas, chocadas

Eu preciso casar com um homem de livre Sou Bel-Air, Eu Gasto todo meu da Dinheiro Mas eu detono o Como si nao custasse Nada Livre lqueimando Buracos nn Meus BOLSOS Mas eu detono o Como si nao custasse Nada
Um rack, dois rack, senhoras clara
Eu posso sentir o hangar de aviões
Com cabides meu casaco
Falência, não importa
Meninas dão causa do olho ', eles tão louco
Eu poderia olhar fresco em um saco de batata
Precisa de um cheque especial, cheque especial Eu sou um
Se o homem chama banco, apenas lhe dizer ...

Sou livre,
Eu gasto todo meu dinheiro
Mas eu o detono como se não custasse nada
Livre
Queimando buracos nos meus bolsos
Mas eu o detono como se não custasse nada

Obtenha seu 5 é, obter o seu 10, a obter o seu 20 está fora Sou livre, yeah Eu Gasto todo meu da Dinheiro Mas eu detono o Como si nao custasse Nada Oh, Como si nao custasse Nada nao custasse Nada Yeah, oh oh oh Yeah
(Burned um todo no bolso)
Obtenha seu 5 é, obter o seu 10, a obter o seu 20 está fora
(Eu sou livre, livre, livre, livre baby baby, livre)
Obtenha seu 5 é, obter o seu 10, a obter o seu 20 está fora
(Eu sou livre, livre, livre, oh oh oh oh)
Obtenha seu 5 é, obter o seu 10, a obter o seu 20 está fora
(Oh oh)

Sou livre, yeah
Eu gasto todo meu dinheiro
Mas eu o detono como se não
Custasse nada
Oh, como se não custasse nada
Não custasse nada
Yeah, oh oh oh
Yeah

Enviada por Arthur e traduzida por Arthur. Legendado por Bárbara. Revisões por 7 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Natalia Kills

Ver todas as músicas de Natalia Kills