Howling

Nanatsu no Taizai

Original Tradução Original e tradução
Howling

Are you satisfied?
Just open your eyes
You can see the light
Across this new borderline

uchinomesare ta nageki no hate de
aragaitsuzuke te ru kanjo
yamiyo ni hibiku haruka na hikari
shinji te ru mono tachi no hoko

Hey! Get low! Hey! hoero!
kodo okose ima
Hey! You're gonna be somebody
sokyu no Exodus

wazuka ni noko shi ta yume higher
sore made nakushi chau no wa iya
mimi kasu wake nai n da liar
otanoshimi yeah!

umare te hateru made
kabe ga deka i hodo desire
hiraku kokoro ni messiah
kawaro jidai tsukan de tai n da
akiramezu yeah!
toraware ta yoru o koe te
hade ni howling my soul

doromamire de mo kakageta kobushi
samayou tamashī o sendō
tsudoi shinegai nan do mo komete
uchinarase oretachi no gōhō
Hey! dero! karakara na heya no doa kette
Hey! be somebody!
haruka naru koe ni bōmei nosutarujia

wazuka ni nokoshita yume higher
sore made nakushichau no wa iya
mimi kasu wake nainda liar
otanoshimi yeah! umarete hateru made

kabe ga dekai hodo desire
hiraku kokoro ni messiah
kawaru jidai tsukandetai n da
akiramezu yeah!
torawareta yoru o koete
hade ni howling my soul

Are you satisfied?
Just open your eyes
You can see the light
Across this new borderline

takara no mochigusare nante
iwareteru baai ja nai tte
era sō na kuchi nante kīte hazukashī demo
owaru ki wa naindaro

kabe ga dekai hodo kitai ga
takamaru hodo ni itai na
wazuka ni nokoshita yume higher
nakineiri? no!
jōnetsu ni yumizu no yō na abura o sosoge
torawareta yoru o koete
hade ni howling my soul

Uivando

Você está satisfeito?
Apenas abra seus olhos
Você pode ver a luz
Através desta nova linha de fronteira

A emoção que continua a resistir lamentando
Contra o fim do lamento
O rugido daqueles que acreditam na luz distante
Que ressoa na noite escura

Ei! Baixe! Hey! Respire!
Comprometa-se agora
Ei! Você vai ser alguém
Então, Violência e nenhum êxodo

Um sonho deixado um pouco superior
Eu não queria perder até então
Eu não queria emprestar meus ouvidos para um mentiroso
Prazer yeah!
Até eu renascer

Bem, eu nasci
Quanto maior a recompensa, maior o meu desejo
Tenho um próspero coração e eu não quero me envolver com isso
Desista yeah!
Em voz alta, sobre o cativeiro da noite
Eu uivava com minha alma

Conduza uma alma errante, mesmo com punho lamacento
Reúna e deseje minuciosamente, ataque repetidamente com todas as Nossas armas
Seja paciente e apressado
Vamos fazer isso nós mesmos

Hey! Saia! Chutando a porta de uma sala colorida
Hey! Seja alguém! Vozes distantes na
Nostalgia exílio

Um sonho deixado um pouco superior
Eu não queria perder até então
Eu não queria emprestar meus ouvidos para um mentiroso
Prazer yeah!
Até eu renascer

Bem, eu nasci
Quanto maior a recompensa, maior o meu desejo
Tenho um próspero coração e eu não quero me envolver com isso
Desista yeah!
Em voz alta, sobre o cativeiro da noite
Eu uivava com minha alma

Você está satisfeito?
Apenas abra seus olhos
Você pode ver a luz
Através desta nova linha de fronteira

Não é o caso de ser dito que é cético quanto ao tesouro
Mesmo que seja uma sorte
Você não sabe como termina
Não é o caso de ser dito que é cético quanto ao tesouro
Mesmo que seja uma sorte

Quanto mais as paredes são cobertas, mais doloroso espero
Um sonho cada vez maior, êxito? Não!
Derramando óleo com água quente na paixão
Uivando pela minha alma, que além da noite fora capturada

Composição: FLOW / Granrodeo
Enviada por Martin e traduzida por Liaah. Legendado por Bren e nicole. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog