Original Tradução Original e tradução
Online

No quería escribirte de nuevo
Ni pensar en cómo bailabas
Como se movía tu pelo
Baby no supero el vuelo de tu falda

Tres de la mañana y yo pensando en ti
En ti y en tus ojitos esmeralda
Como es que te conocí
De repente caí (uh)

En la maldición de tus besos
Que cuando tomo me acuerdo de ti
Hoy vi tu foto bailando en Madrid
Duele ver que estás lejos, tan lejos

Ay, baby, por eso (baby, por eso)
Es que yo tengo una nueva obsesión
Ver tus histories, ver tu ubicación
Duele ver que estás lejos, tan lejos

Ay, ay, ay, tú me tienes high, ay, ay
Extraño tu boquita con wine
Mientras que tú bailas yo me la paso all night
Como un boludo viendo si te pones online

Ay, ay, ay, tú me tienes high, ay, ay
Extraño tu boquita con wine
Mientras que tú bailas yo me la paso all night
Como un boludo viendo si te pones online

Yo te confieso que te quiero como a nadie
Y como nadie te metiste entre mus huesos
Quiero saber tú que le hiciste a Buenos Aires
Que ya no son tan Buenos Aires sin tus besos

Hey, tú
Yo no quiero olvidarme de ese tattoo
Y no puedo borrarlo, es un déjà vu
Volver a verte bailando así, así, así

Hey, tú
Yo no quiero olvidarme de ese tattoo
Y no puedo borrarlo, es un déjà vu
Quiero entender cómo es que caí

En la maldición de tus besos
Que cuando tomo me acuerdo de ti
Hoy vi tu foto bailando en Madrid
Duele ver que estás lejos, tan lejos

Ay, baby, por eso (baby, por eso)
Es que yo tengo una nueva obsesión
Ver tus histories, ver tu ubicación
Duele ver que estás lejos, tan lejos

Ay, ay, ay, tú me tienes high, ay, ay
Extraño tu boquita con wine
Mientras que tú bailas yo me la paso all night
Como un boludo viendo si te pones online

Ay, ay, ay, tú me tienes high, ay, ay
Extraño tu boquita con wine
Mientras que tú bailas yo me la paso all night
Como un boludo viendo si te pones online

(Hey, tú, yo no quiero olvidarme de ese tattoo)
(Y no puedo borrarlo, es un déjà vu)
Mo-mo-mosty (hey, yeah, yeah)
Suena MYA, yeah, yeah

Online

Eu não queria te escrever de novo
Nem pensar em como você dançava
Como seu cabelo se movia
Bebê, eu não supero o voo da sua saia

Três da manhã e estou pensando em você
Em você e em seus olhos esmeralda
Como eu te conheci
De repente eu caí (uh)

Na maldição dos seus beijos
Que quando eu bebo eu me lembro de você
Hoje eu vi sua foto dançando em Madri
Dói ver que você está longe, tão longe

Ai, bebê, é por isso (bebê, é por isso)
Que eu tenho uma nova obsessão
Ver seus stories, ver sua localização
Dói ver que você está longe, tão longe

Ai, ai, ai, você me deixa chapado, ai, ai
Sinto falta da sua boca com vinho
Enquanto você dança eu passo a noite toda
Como um idiota vendo se você está online

Ai, ai, ai, você me deixa chapado, ai, ai
Sinto falta da sua boca com vinho
Enquanto você dança eu passo a noite toda
Como um idiota vendo se você está online

Eu confesso que te amo como ninguém
E como ninguém, você ficou entre meus ossos
Quero saber o que você fez com Buenos Aires
Que já não é mais Buenos Aires sem seus beijos

Ei, você
Não quero esquecer essa tatuagem
E não consigo apagá-la, é um déjà vu
Ver de novo você dançando assim, assim, assim

Ei, você
Não quero esquecer essa tatuagem
E não consigo apagá-la, é um déjà vu
Eu quero entender como eu caí

Na maldição dos seus beijos
Que quando eu bebo eu me lembro de você
Hoje eu vi sua foto dançando em Madri
Dói ver que você está longe, tão longe

Ai, bebê, é por isso (bebê, é por isso)
Que tenho uma nova obsessão
Ver seus stories, ver sua localização
Dói ver que você está longe, tão longe

Ai, ai, ai, você me deixa chapado, ai, ai
Sinto falta da sua boca com vinho
Enquanto você dança eu passo a noite toda
Como um idiota vendo se você está online

Ai, ai, ai, você me deixa chapado, ai, ai
Sinto falta da sua boca com vinho
Enquanto você dança eu passo a noite toda
Como um idiota vendo se você está online

(Ei, você, eu não quero esquecer essa tatuagem)
(E não consigo apagá-la, é um déjà vu)
Mo-mo-mosty (ei, sim, sim)
E soa MYA, sim, sim

Enviada por Beatriz e traduzida por Alexia.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog