The Temptations

My Girl

Original Tradução Original e tradução
The Temptations

I've got sunshine on a cloudy day
When it's cold outside I've got the month of May
I guess you'd say
What can make me feel this way?
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (my girl)

I've got so much honey the bees envy me
I've got a sweeter song than the birds in the trees
I guess you'd say
What can make me feel this way?
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (my girl)

Hey hey hey
Hey hey hey
Ooooh

I don't need no money, fortune, or fame
I've got all the riches baby one man can claim
I guess you'd say
What can make me feel this way?
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (my girl)

I've got sunshine on a cloudy day
With my girl
I've even got the month of May
With my girl (fade)

I'll Be There (The Jackson 5)

You and I must make a pact, we must bring salvation back
Where there is love, I'll be there

I'll reach out my hand to you, I'll have faith in all you do
Just call my name and I'll be there

I'll be there to comfort you
Build my world of dreams around you, I'm so glad that I found you
I'll be there with a love that's strong
I'll be your strength, I'll keep holding on

Let me fill your heart with joy and laughter
Togetherness, well that's all I'm after
Whenever you need me, I'll be there
I'll be there to protect you, with an unselfish love that respects you
Just call my name and I'll be there

If you should ever find someone new, I know he'd better be good to you
'Cause if he doesn't, I'll be there
Don't you know, baby, yeah yeah
I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there

(Just look over your shoulders, honey - oo)

I'll be there, I'll be there, whenever you need me, I'll be there
Don't you know, baby, yeah yeah

I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there

Just Called to Say I Love You (Stevie Wonder)

No new yearss day
To celebrate
No chocolate covered candy hearts to give away
No first of spring
No song to sing
In fact heres just another ordinary day
No April rain
No flowers bloom
No wedding Saturday within the month of June
But what it is
Is something true
Made up of these three words that I must say to you

I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart

No summers high
No warm July
No harvest Moon to light one tender August night
No autumn breeze
No falling leaves
No even time for birds to fly to southern skies
No libra Sun
No halloween
No giving thanks to all the Christmas joy you bring
But what it is
Though old so new
To fill your heart like no three words could ever do

I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart

I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart

Of my heart
Of my heart

As Tentações

Eu tenho o brilho do Sol em um dia nublado
Quando está frio lá fora tenho o mês de maio
Eu acho que você diria
O que pode me fazer sentir assim?
Minha garota (minha garota, minha garota)
Falando sobre minha garota (minha garota)

Eu tenho tanto mel que as abelhas me invejam
Eu tenho uma canção mais doce do que os pássaros nas árvores
Eu acho que você diria
O que pode me fazer sentir assim?
Minha garota (minha garota, minha garota)
Falando sobre minha garota (minha garota)

Ei ei ei
Ei ei ei
Ooooh

Eu não preciso de dinheiro, fortuna ou fama
Eu tenho todas as riquezas, baby, um homem pode reivindicar
Eu acho que você diria
O que pode me fazer sentir assim?
Minha garota (minha garota, minha garota)
Falando sobre minha garota (minha garota)

Eu tenho o brilho do Sol em um dia nublado
Com a minha garota
Eu até tenho o mês de maio
Com minha garota (fade)

Eu estarei lá (The Jackson 5)

Você e eu devemos fazer um pacto, devemos trazer a salvação de volta
Onde houver amor estarei ai

Estenderei minha mão para você, terei fé em tudo que você fizer
Basta chamar meu nome e eu estarei lá

Estarei aí para te confortar
Construa meu mundo de sonhos ao seu redor, estou tão feliz por ter te encontrado
Estarei aí com um amor que é forte
Eu serei sua força, vou continuar segurando

Deixe-me encher seu coração de alegria e risos
União, bem, isso é tudo que eu procuro
Sempre que precisar de mim estarei lá
Estarei aí para te proteger, com um amor altruísta que te respeita
Basta chamar meu nome e eu estarei lá

Se você algum dia encontrar alguém novo, eu sei que é melhor que ele seja bom para você
Porque se ele não fizer, eu estarei lá
Você não sabe, baby, sim sim
Eu estarei lá, estarei lá, é só chamar meu nome, estarei lá

(Basta olhar por cima dos ombros, querida - oo)

Estarei ai, estarei ai, sempre que precisar de mim, estarei ai
Você não sabe, baby, sim sim

Eu estarei lá, estarei lá, é só chamar meu nome, estarei lá

Acabei de ser chamado para dizer que te amo (Stevie Wonder)

Sem dia de ano novo
Celebrar
Sem corações de chocolate com cobertura de chocolate para oferecer
Não primeiro da primavera
Sem música pra cantar
Na verdade, aqui está apenas mais um dia normal
Sem chuva de abril
Nenhuma flor desabrocha
Nenhum casamento no sábado no mês de junho
Mas o que é
É algo verdade
Composto por essas três palavras que devo dizer a você

Eu só liguei para dizer que te amo
Eu só liguei para dizer o quanto me importo
Eu só liguei para dizer que te amo
E eu quero dizer isso do fundo do meu coração

Sem verões altos
Sem julho quente
Sem Lua da colheita para iluminar uma noite tenra de agosto
Sem brisa de outono
Sem folhas caindo
Nem mesmo tempo para os pássaros voarem para os céus do sul
Sem libra Sun
Sem halloween
Não agradeço a toda a alegria de Natal que você traz
Mas o que é
Embora velho tão novo
Para encher seu coração como nenhuma palavra poderia fazer

Eu só liguei para dizer que te amo
Eu só liguei para dizer o quanto me importo
Eu só liguei para dizer que te amo
E eu quero dizer isso do fundo do meu coração

Eu só liguei para dizer que te amo
Eu só liguei para dizer o quanto me importo
Eu só liguei para dizer que te amo
E eu quero dizer isso do fundo do meu coração

Do meu coração
Do meu coração


Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de My Girl

Ver todas as músicas de My Girl