Cancer

Câncer

Cancer

Vire-se
Turn away
Se você puder me dar um copo
If you could get me a drink
De água, pois meus lábios estão rachados e sem cor
Of water, 'cause my lips are chapped and faded
Chame minha tia Marie
Call my aunt Marie
Ajude-a a juntar todas as minhas coisas
Help her gather all my things
E me enterre em todas as minhas cores favoritas
And bury me in all my favorite colors
Minhas irmãs e meus irmãos permanecerão
My sisters and my brothers still
Eu não irei te beijar
I will not kiss you
Pois a parte mais difícil disto é deixar você
'Cause the hardest part of this is leaving you

Agora vire-se
Now turn away
Pois estou horrível de se ver
'Cause I'm awful just to see
Pois todo o meu cabelo abandonou meu corpo
'Cause all my hair's abandoned all my body
Ah, minha agonia
Oh, my agony
Saiba que eu nunca me casarei
Know that I will never marry
Querida, eu estou encharcado da quimioterapia
Baby, I'm just soggy from the chemo
Mas contando os dias para partir
But counting down the days to go
Isso simplesmente não é viver
It just ain't living
E eu espero que saiba
And I just hope you know

Que se você disser (se disser)
That if you say (if you say)
Adeus hoje (adeus hoje)
Goodbye today (goodbye today)
Eu peço que seja sincera (eu peço que seja sincera)
I'd ask you to be true ('cause I'd ask you to be true)

Pois a parte mais difícil disto é deixar você
'Cause the hardest part of this is leaving you
Pois a parte mais difícil disto é deixar você
'Cause the hardest part of this is leaving you