Kiss The Ring

My Chemical Romance

Original Tradução Original e tradução
Kiss The Ring

We kill the girls to get paid
And put the whole damn room on the edge of a blade
You'll get far, stay clean
And if the world stops believing,
I'll keep believing

That the world can make a change
And put the suicide dolls as the last ones to mate
Come hard, stay clean
Singing songs for the damned now
Hail, hail

'Cause the king is gone
And if you don't stop believing,
we'll keep believing
You put the record on
And live the life that you're making
Shots that you're taking

So grab the cash and run
And let the suits watch each other
Kill one another
It doesn't matter if the words
Don't mean a thing
You're gonna kiss that ring

Well, alright

Move like the walls and keep the faith
There ain't a dry eye left
In the back of the place
Is it hard to stay clean?
And if you all keep believing,
I'll keep believing

That the world drives the saints
Put the shotgun shells in the hills it makes
So come hard, stay clean
Because they don't give a damn now
Hail, hail

'Cause the king is gone
And if you don't stop believing,
we'll keep believing
You get your leather on
And live the life that you're making
Shots that you're taking
It doesn't matter if the words
Don't mean a thing
You gotta kiss that ring

Hail, hail 'cause the king is gone
Hail, hail 'cause the king is gone
Hail, hail 'cause the king is gone
Hail, hail 'cause the king is, the king is gone

'Cause the king is gone
And if you don't stop believing,
We'll keep believing
And get your leather on
And live the life that you're making
Shots that you're taking
So grab the cash and run
And let the suits watch each other
Kill one another
It doesn't matter if the words
Don't mean a thing

Fist up, head down
Hail, hail to the king

Beije O Anel

Nós matamos as garotas para sermos pagos,
E colocamos o quarto inteiro na borda de uma lâmina.
Você vai chegar longe, ficar limpo
E se o mundo parar de acreditar,
Eu vou continuar acreditando

Que o mundo pode mudar
E coloque as bonecas suicidas como as últimas a transar
Venha agressivo, fique limpo
Cantando músicas para os condenados agora
Salve, salve.

Porque o rei se foi
E se você não parar de acreditar,
Nós vamos continuar acreditando.
Você coloca o disco
E vive a vida que você está fazendo
Tiros que você está levando

Então pegue o dinheiro e corra
E deixe os engravatados assistirem uns aos outros
Matarem uns aos outros
Não importa se as palavras
Não significam nada
Você vai beijar aquele anel.

Bom, tudo bem.

Mova-se como as paredes e mantenha a fé
Não resta um só olho seco
Para trás do lugar
É tão difícil ficar limpo?
E se todos vocês continuarem acreditando,
Eu continuarei acreditando

Que o mundo dirige os santos.
Coloque os cartuchos da espingarda empilhados.
Então venha agressivo, fique limpo
Porque eles não dão a mínima agora
Salve, salve.

Porque o rei se foi
E se você não parar de acreditar,
Nós continuaremos acreditando.
Você pega o seu couro
E vive a vida que você está fazendo
Tiros que você está levando
Não importa se as palavras
Não significam nada
Você tem que beijar aquele anel.

Salve, salve porque o rei se foi
Salve, salve porque o rei se foi
Salve, salve porque o rei se foi
Salve, salve porque o rei se, o rei se foi

Porque o rei se foi
E se você não parar de acreditar,
Nós continuaremos acreditando
E você pega o seu couro
E vive a vida que você está fazendo
Tiros que você está levando
Então pegue o dinheiro e corra
E deixe os engravatados assistirem uns aos outros
Matarem uns aos outros
Não importa se as palavras
Não significam nada

Punho para cima, cabeça para baixo
Salve, salve para o rei.

Composição: My Chemical Romance
Enviada por Nathalia. e traduzida por Márcia. Legendado por Letícia e gaabi. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de My Chemical Romance

Ver todas as músicas de My Chemical Romance