Tecnicolor

Please, don't you ever ask me things
I wouldn't like to talk about
It's time to get in touch with things
We always used to dream about

I'll take a train in Technicolor
Come along, be nice to me, my girl

Through the window
The nice things on Earth will pass by (moving slowly, ah)
Though the wide screen
I'm gonna see me kissing you, babe (ah)

(Ah, ah, ah, ah)
In Technicolor

Oh, what a nice film we would be
If only you could come with me
It's time to get in touch with things
We only used to care about

I'll take a train in Technicolor
Come along, be nice to me, my girl

Through the window
The nice things on Earth will pass by (moving slowly, ah)
Though the wide screen
I'm gonna see me kissing you, babe (ah)

(Ah, ah, ah, ah)
In Technicolor
In Technicolor

It's gonna be in Technicolor
It's gonna come in Technicolor

Tecnicolor

Por favor, nunca me pergunte coisas
Sobre as quais eu não gostaria de conversar
É hora de entrarmos em contato com coisas
Sobre as quais sempre costumávamos sonhar

Eu embarcarei em um trem em Tecnicolor
Venha também, seja legal comigo, minha garota

Pela janela
As coisas legais da Terra vão passar por nós (se movendo lentamente, ah)
Pela grande tela
Eu vou me ver beijando você, amor (ah)

(Ah, ah, ah, ah)
Em Tecnicolor

Oh, que filme legal nós seríamos
Se ao menos você pudesse vir comigo
É hora de entrarmos em contato com coisas
Com as quais só costumávamos nos importar

Eu embarcarei em um trem em Tecnicolor
Venha também, seja legal comigo, minha garota

Pela janela
As coisas legais da Terra vão passar por nós (se movendo lentamente, ah)
Pela grande tela
Eu vou me ver beijando você, amor (ah)

(Ah, ah, ah, ah)
Em Tecnicolor
Em Tecnicolor

Isso vai ser em Tecnicolor
Isso vai vir em Tecnicolor

Composição: Arnaldo Baptista / Rita Lee / Sergio Dias