Jeremy
Muncie Girls
Jeremy
Jeremy
Sem dormir durante a noite, dormindo mal durante o dia
Not sleeping in the night, not well in the day
Esperando que as coisas melhorem quando partirmos
Hoping things get better when we go away
Sem dormir durante a noite, dormindo mal durante o dia
Not sleeping in the night, not well in the day
Esperando que as coisas melhorem quando partirmos
Hoping things get better when we go away
Estou tão nervosa, vou fazer uma tatuagem
I'm so angry, I’m gonna get a tattoo
Que diz: vá se foder Jeremy Clarkson e vá se foder você também
That says fuck Jeremy Clarkson and fuck you too
Enquanto você estiver sentado ali vivendo seus últimos anos
While you're sitting there living out your last years
Você vai se perguntar porque cedeu aos medos da direita política
You'll wonder why you gave into right winged fears
Se você me ligar e o telefone não tocar, talvez eu tenha esquecido de colocar meu chip
If you call me and it doesn’t ring, maybe I forgot to put my sim in
Ou talvez eu pense que é estranho; cinco filhos com quatro mulheres diferentes
Or maybe I think it's weird; five kids with four different women
Desses cinco, sou a única que você escolheu manter escondida
Of those five, I'm the only child you chose to keep hidden
Sou o produto de um relacionamento casual que você pensou ser tão proibido?
Am I the product of a dalliance you thought was so forbidden?
Quando eu aprendi a dirigir, eu achei que eu seria exatamente como a minha mãe
When I learnt to drive, I thought I'd be just like my mum
Antes que eu conseguisse escrever, ela digitava minhas besteiras
Before I could write down words, she'd type up my nonsense
Se eu ler livros o suficiente eu poderia ser inteligente como a minha irmã
If I read enough books I could be smart like my sister
Ou se eu fosse mais confiante como meu irmão - um resistente
Or if I was more confident like my brother - a resistor
Mas não há nada que eu possa fazer que me lembre de você
But there's nothing I could do that would remind me of you
Porque presentes não vão servir quando a presença está atrasada
‘Cause presents won't do when there's presence past due
Se você me ligar e o telefone não tocar, talvez eu tenha esquecido de colocar meu chip
If you call me and it doesn’t ring, maybe I forgot to put my sim in
Ou talvez eu pense que é estranho; cinco filhos com quatro mulheres diferentes
Or maybe I think it’s weird; five kids with four different women
Desses cinco, sou a única que você escolheu manter escondida
Of those five, I'm the only child you chose to keep hidden
Sou o produto de um relacionamento casual que você pensou ser tão proibido?
Am I the product of a dalliance you thought was so forbidden?
Se você me ligar e o telefone não tocar, talvez eu tenha esquecido de colocar meu chip
If you call me and it doesn’t ring, maybe I forgot to put my sim in
Ou talvez eu pense que é estranho; cinco filhos com quatro mulheres diferentes
Or maybe I think it's weird; five kids with four different women
Desses cinco, sou a única que você escolheu manter escondida
Of those five, I'm the only child you chose to keep hidden
Sou o produto de um relacionamento casual que você pensou ser tão proibido?
Am I the product of a dalliance you thought was so forbidden?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Muncie Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: