LUNATIC

LUNÁTICA

LUNATIC

Me pergunto se sou estranha
나 특이한 걸까
na teugihan geolkka
Eu sei que é um mau hábito, mas
못됨에는 버릇신 걸 잘 알지만
motdwaemeogeun beoreusin geol jal aljiman
Não consigo controlar
컨트롤할 수가 없잖아
keonteurolhal suga eopjana
Quando eu era jovem, desde então
When I was young 그때부터
When I was young geuttaebuteo
Minha mãe também desistiu disso
우리 엄마도 포기했어
uri eommado pogihaesseo

Ei, se você finge ser, você deve saber
야 척하면 딱 알아들어야지
ya cheokamyeon ttak aradeureoyaji
Eu tenho que te dizer para entender
말 꼭 해야 알아들어
mal kkok haeya aradeureo
Você combina com o meu humor
눈치껏 기분 맞춰
nunchikkeot gibun matchwo
Você se encaixa em meus padrões
내 기준에 너를 맞춰
nae gijune neoreul matchwo
Certo? Sim, sim
올치 그래 그렇지
olchi geurae geureochi
Isso também é uma forma de amor
이것도 사랑의 표현 방식이지
igeotdo sarangui pyohyeon bangsigiji
Oh, nanana
Oh, nanana
Oh, nanana

Meu MBTI está confuso
혹할리는 MBTI
hetgallineun mbti
Mudou de E para I de um dia para o outro
하루 새 또 바뀐 이에세 이
haru sae tto bakkwin eeseo i
Por que estou fazendo isto?
내가 왜 이러는 걸까
naega wae ireoneun geolkka
Será porque eu gosto de você?
이게 좋아하는 걸까
ige joahaneun geolkka
Apago quando estou na sua frente
Black out 네 앞에만 서면
Black out ne apeman seomyeon

Vou para cima e para baixo 12 vezes por dia
하루에 12번 오르는에림
harue 12beon oreunaerim
Tentando descobrir o que meu coração sente
한참도 알 수 없는 내 마음
hanchido al su eomneun nae maeum
Não é por sua causa
너 때문인 건 아닌데
neo ttaemunin geon aninde
Eu sei, mas não consigo controlar
아는데 조절이 안 돼
aneunde jojeori an dwae
Você me faz ficar louca, eu estou
너한테만 화를 내는
neohanteman hwareul naeneun
Lulu, na, nana, lunática
Lulu, 나, 나나, lunatic
Lulu, na, nana, lunatic

Minha visão está embaçada, embaçada, embaçada, embaçada
눈앞이 blur, blur, blur, blur
nunapi blur, blur, blur, blur
Não consigo te ouvir
뭐라는 거야 안 들려
mworaneun geoya an deullyeo
Blá, blá, blá, blá
Blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah
Eu não sei bem o que sinto, o que, o que, o que, o que
나도 날 잘 몰라 부러 부러 부러 부러
nado nal jal molla bureo bureo bureo bureo
Meu humor sobe e desce, está oscilando
기분이 up and down 갈팡질팡
gibuni up and down galpangjilpang
Lulu, na, nana, lunática
Lulu, 나, 나나, lunatic
Lulu, na, nana, lunatic

Mudo como
변해버려 마치
byeonhaebeoryeo machi
Jekyll e Hyde
직일 앤 하이드
jikil aen haideu
Como uma tempestade torrencial, surpresa!
게릴라성 후처럼 surprise
gerillaseong houcheoreom surprise
O trovão cai
쏟아부어 천둥
ssodabueo cheondung
E de repente te acerta
늦다섯이 널 쏟
neudaseopsi neol shot
Empurrando você para longe
널 미러내고서
neol mireonaegoseo
Mas preciso de você, oi
애원하는 나 히
aewonhaneun na hi
Fico chorando e rindo
울고 또 웃어
ulgo tto useo
Como uma louca
미친 것처럼
michin geotcheoreom

Meu MBTI está confuso
혹할리는 MBTI
hetgallineun mbti
Mudou de E para I de um dia para o outro
하루 새 또 바뀐 이에세 이
haru sae tto bakkwin eeseo i
Por que estou fazendo isto?
내가 왜 이러는 걸까
naega wae ireoneun geolkka
Será porque eu gosto de você?
이게 좋아하는 걸까
ige joahaneun geolkka
Apago quando estou na sua frente
Black out 네 앞에만 서면
Black out ne apeman seomyeon

Vou para cima e para baixo 12 vezes por dia
하루에 12번 오르는에림
harue 12beon oreunaerim
Tentando descobrir o que meu coração sente
한참도 알 수 없는 내 맘
hanchido al su eomneun nae mam
Não é por sua causa
너 때문인 건 아닌데
neo ttaemunin geon aninde
Eu sei, mas não consigo controlar
아는데 조절이 안 돼
aneunde jojeori an dwae
Você me faz ficar louca, eu estou
너한테만 화를 내는
neohanteman hwareul naeneun
Lulu, na, nana, lunática
Lulu, 나, 나나, lunatic
Lulu, na, nana, lunatic

Eu gosto dessa sua expressão confusa
당황한 그런 표정이 좋아
danghwanghan geureon pyojeongi joa
Quanto mais você faz isso, mais eu me sinto atraída por você
그럴수록 네게 더 끌려
geureolsurok nege deo kkeullyeo
Não brigue comigo
날 요카지는 마
nal yokajineun ma
Estou tentando te seduzir
널 유혹하는 거야
neol yuhokaneun geoya
O que posso fazer? Isso também é uma forma de amor
이것도 사랑의 방식인 걸 어쩌겠어
igeotdo sarangui bangsigin geol eojjeogesseo
Lulu, nanana, na, lulu, na, nananática
Lulu, 나나나, 나, Lulu, 나, 나나틱
Lulu, nanana, na, lulu, na, nananatic
Lulu, nanana, na, lulu, na, nananática
Lulu 나나나, 나, Lulu, 나, 나나, lunatic
Lulu nanana, na, lulu, na, nana, lunatic
Lulu, nanana, na, lulu, na, nananática
Lulu 나나나, 나, Lulu, 나, 나나틱
Lulu nanana, na, lulu, na, nananatic
Subo e desço, estou oscilando
Up and down 갈팡질팡
Up and down galpangjilpang

Vou para cima e para baixo 12 vezes por dia
하루에 12번 오르는에림
harue 12beon oreunaerim
Tentando descobrir o que meu coração sente
한참도 알 수 없는 내 마음
hanchido al su eomneun nae maeum
Não é por sua causa
너 때문인 건 아닌데
neo ttaemunin geon aninde
Eu sei, mas não consigo controlar
아는데 조절이 안 돼
aneunde jojeori an dwae
Você me faz ficar louca, eu estou
너한테만 화를 내는
neohanteman hwareul naeneun
Lulu, na, nana, lunática
Lulu, 나, 나나, lunatic
Lulu, na, nana, lunatic

Minha visão está embaçada, embaçada, embaçada, embaçada
눈앞이 blur, blur, blur, blur
nunapi blur, blur, blur, blur
Não consigo te ouvir
뭐라는 거야 안 들려
mworaneun geoya an deullyeo
Blá, blá, blá, blá
Blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah
Eu não sei bem o que sinto, o que, o que, o que, o que
나도 날 잘 몰라 부러 부러 부러 부러
nado nal jal molla bureo bureo bureo bureo
Meu humor sobe e desce, está oscilando
기분이 up & down 갈팡질팡
gibuni up & down galpangjilpang
Lulu, na, nana, lunática
Lulu, 나, 나나, lunatic
Lulu, na, nana, lunatic