Beautiful Night

Noite Bonita

Beautiful Night

O que eu faço? Acho que estou me sentindo tonto
어쩌오지 나 어지런 것 같아
eojjeoji na eojireoun geot gata
Eu quero me apoiar no seu ombro
니 어깨에 기대고 싶어져
ni eokkaee gidaego shipeojyeo
Se eu pudesse pedir um desejo
소원이 있었다면 지금 잠깐
soweoni ittamyeon jigeum jamkkan
Eu pediria que o tempo parasse por um momento
시간을 멈추고만 싶은 걸
shiganeul meomchugoman shipeun geol

Vejo uma pequena estrela em seus olhos
너의 눈 속에 little star
neoye nun soge little star
Eu quero dançar sobre essa estrela
그 별 위에 난 춤추고 싶어
geu byeol wie nan chumchugo shipeo
Eu quero segurar sua mão
너의 손을 잡고서
neoye soneul jabgoseo
E correr pra qualquer lugar
어디든 달려 나가고 싶어
eodideun dallyeo nagago shipeo

Meu tudo é você
내 전부는 너의 것
nae jeonbuneun neoye geot
Eu quero te proteger
지켜주고 싶어
jikyeojugo shipeo
Pra sempre juntos, pra sempre, sim
영원히 together forever, yeah
yeongweonhi together forever, yeah
Não há saída pra você, pra sempre
넌 출구가 없어, 영원히
neon chulguga eopseo, yeongweonhi
Juntos pra sempre, sim
Together forever, yeah
Together forever, yeah
Juntos pra sempre, sim
Together forever, yeah
Together forever, yeah

Woo, noite bonita
Woo, beautiful night
Woo, beautiful night
Por favor, fique apenas ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojweo
Por favor, fique ao meu lado o tempo inteiro
내 옆에 늘 있어줘
nae yeope neul isseojweo
Woo, noite bonita
Woo, beautiful night
Woo, beautiful night
Por favor, fique apenas ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojweo
Por favor, fique ao meu lado o tempo inteiro
내 옆에 늘 있어줘
nae yeope neul isseojweo

Sabe, eu quero te dar tudo, amor
난 말이야 네게 모든걸 주고 싶은걸 baby
nan mariya nege modeungeol jugo shipeungeol baby
Eu oro todos os dias por uma noite tão doce quanto mel
나야 뭐 꿀 같은 단 밤이 오길 기도해 매일이
naya mweo kkul gateun dan bami ogil gidohae maeiri
Se o final do dia será doce ou amargo, a decisão é sua, amor
오늘 하루의 끝이 단건지 쓴건지 너가 결정해 baby
oneul haruye kkeuchi dangeonji sseungeonji neoga gyeoljeonghae baby
Se você está ao meu lado, todos os dias são doces
너가 나의 곁에 있었다면 항상 달뜬데 매일이
neoga naye gyeote ittamyeon hangsang daltende maeiri

Vejo uma pequena estrela em seus olhos
너의 눈 속에 little star
neoye nun soge little star
Eu quero dançar sobre essa estrela
그 별 위에 난 춤추고 싶어
geu byeol wie nan chumchugo shipeo
Eu quero segurar sua mão
너의 손을 잡고서
neoye soneul jabgoseo
E correr pra qualquer lugar
어디든 달려 나가고 싶어
eodideun dallyeo nagago shipeo

Meu tudo é você
내 전부는 너의 것
nae jeonbuneun neoye geot
Eu quero te proteger
지켜주고 싶어
jikyeojugo shipeo
Pra sempre, juntos pra sempre, sim
영원히 together forever, yeah
yeongweonhi together forever, yeah
Não há saída para você, pra sempre
넌 출구가 없어, 영원히
neon chulguga eopseo, yeongweonhi
Juntos pra sempre, sim
Together forever, yeah
Together forever, yeah
Juntos pra sempre, sim
Together forever, yeah
Together forever, yeah

Woo, noite bonita
Woo, beautiful night
Woo, beautiful night
Por favor, fique apenas ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojweo
Por favor, fique ao meu lado o tempo inteiro
내 옆에 늘 있어줘
nae yeope neul isseojweo
Woo, noite bonita
Woo, beautiful night
Woo, beautiful night
Por favor, fique apenas ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojweo
Por favor, fique ao meu lado o tempo inteiro
내 옆에 늘 있어줘
nae yeope neul isseojweo

Eu quero esse momento
그 순간을 원해
geu sunganeul weonhae
Eu quero tudo isso, amor
이 모든 걸 바래 babe
i modeun geol barae babe
Não importa pra onde você olhe
어디를 찾아봐도 whoa
eodireul chajabwado whoa

Não há saída pra você, pra sempre
넌 출구가 없어, 영원히
neon chulguga eopseo, yeongweonhi
Juntos pra sempre, sim
Together forever, yeah
Together forever, yeah
Juntos pra sempre, sim
Together forever, yeah
Together forever, yeah

Woo, noite bonita
Woo, beautiful night
Woo, beautiful night
Por favor, fique apenas ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojweo
Por favor, fique ao meu lado o tempo inteiro
내 옆에 늘 있어줘
nae yeope neul isseojweo
Woo, noite bonita
Woo, beautiful night
Woo, beautiful night
Por favor, fique apenas ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojweo
Por favor, fique ao meu lado o tempo inteiro
내 옆에 늘 있어줘
nae yeope neul isseojweo