Black Day

I saw the dawning of a black day
I heard it calling through the trees
They gave me sugar to stay silent
Rewarded miles to bend my knees
Into the darkness that I see

We all went down to see the fire
The seven houses were at war
And the flames climbed high into the night
To fill their empty hands with light
In a state of mind
We keep walking blind
Into the darkness that I see

I saw the dawning of a black day
I heard it calling through the trees
They gave me sugar to stay silent
Rewarded miles to bend my knees
Into the darkness that I see

Dia Preto

Eu vi o amanhecer de um dia negro
Eu ouvi isso chamando por entre as árvores
Eles me deram açúcar para ficar em silêncio
Milhas recompensadas para dobrar meus joelhos
Na escuridão que eu vejo

Todos nós descemos para ver o fogo
As sete casas estavam em guerra
E as chamas subiram alto na noite
Para preencher suas mãos vazias com luz
Em um estado de espírito
Continuamos andando cegos
Na escuridão que eu vejo

Eu vi o amanhecer de um dia negro
Eu ouvi isso chamando por entre as árvores
Eles me deram açúcar para ficar em silêncio
Milhas recompensadas para dobrar meus joelhos
Na escuridão que eu vejo

Composição: Nils-steffen Linck