The Lonely Night (feat. Mark Lanegan)

Uma Noite Solitária (part. Mark Lanegan)

The Lonely Night (feat. Mark Lanegan)

Lá vem a noite solitária
Here come the lonely night
Eu não posso escapar da minha mente
I can’t escape my mind

A partir de um galho quebrado
From a broken bough
Cair em espaço finito
Fall into finite space
Com o teto derrubado
With the roof torn down
Esta casa é um lugar vazio
This house is an empty place

Tão cansado de vaguear
So tired of wandering around
E começar de novo
And starting over
Nenhum jardim cresce aqui agora
No garden grows here now
Apenas uma folha de trevo
Just the one leaf clover
E quando as janelas fechadas
And when the windows shuttered
É sempre escuro dentro
It’s always dark inside
Às vezes a dor é absurda
Sometimes the pain is absurd
Ainda é o que o destino decide
Still it’s what fate decides

Pensei que eu vi Jesus descer
Thought I saw Jesus come down
Vestido como um soldado
Dressed like a soldier
Eu costumava chorar como um palhaço
I used to cry like a clown
E agora eu sou mais velho
And now I’m older

Lá vem a noite solitária
Here come the lonely night
Não pode escapar a minha mente
Can’t escape my mind

E o rebolo se transforma
And the grinding wheel turns
E os céus queimar
And the heavens burn
Como o piloto se inflama é uma lição aprendida
As the pilot ignites is a lesson learned
Um olhar carrancudo de preocupação
A sullen look of concern
Ele pode fazer você triste
It might make you sad
Como o pássaro que vibra em um sonho que você teve
Like the fluttering bird in a dream you had

Lá vem a noite solitária
Here come the lonely night
Eu não posso escapar da minha mente
I can’t escape my mind

Eu vi Jesus descer
I saw Jesus come down
Vestido como um soldado
Dressed like a soldier
Uma vez eu chorei como um palhaço
Once I cried like a clown
Agora eu sou mais velho
Now I’m older

Lá vem a noite solitária
Here come the lonely night
Não pode escapar minha mente
Can’t escape my mind