Francis Forever

Mitski

Original Tradução Original e tradução
Francis Forever

I don't know what to do without you
I don't know where to put my hands
I've been trying to lay my head down
But I'm writing this at 3AM
I don't need the world to see
That I've been the best I can be
But I don't think I could stand to be
Where you don't see me

On sunny days I go out walking
I end up on a tree-lined street
I look up at the gaps of sunlight
I miss you more than anything

I don't need the world to see
That I've been the best I can be
But I don't think I could stand to be
Where you don't see me
And autumn comes when you're not yet done
With the summer passing by, but
I don't think I could stand to be
Where you don't see me

Francis Para Sempre

Eu não sei o que fazer sem você
Eu não sei onde colocar minhas mãos
Eu venho tentando descansar minha cabeça
Mas estou escrevendo isso às 3 da manhã
Eu não preciso que o mundo veja
Que eu tenho sido a melhor que posso ser
Mas eu não acho que conseguiria estar
Onde você não me vê

Em dias ensolarados eu saio andando
Eu acabo em uma rua arborizada
Eu olho para as lacunas de luz solar
Eu sinto falta de você mais do que qualquer coisa

Eu não preciso que o mundo veja
Que eu tenho sido a melhor que posso ser
Mas eu não acho que conseguiria estar
Onde você não me vê
E o outono vem quando você ainda não terminou
Com o verão que passa, mas
Eu não acho que conseguiria estar
Onde você não me vê

Enviada por Mariane e traduzida por Maria. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog