Brand New City
Mitski
Cidade Totalmente Nova
Brand New City
Um, dois
One, two
Querido, o que você tomou?
Honey, what'd you take?
Acho que meu cérebro está apodrecendo em alguns lugares
Think my brain is rotting in places
Eu acho que meu coração está pronto para morrer
I think my heart is ready to die
Eu acho que meu corpo está caindo aos pedaços
I think my body is falling in pieces
Eu acho que meu sangue está me deixando de lado
I think my blood is passing me by
Querido, o que você tomou, o que você tomou?
Honey, what'd you take, what'd you take?
Querido, olhe para mim
Honey, look at me
Diga-me o que você tomou, o que tomou?
Tell me what you took, what'd you take?
Querido, o que você tomou, o que tomou?
Honey, what'd you take, what'd you take?
Querido, olhe para mim
Honey, look at me
Diga-me o que você tomou, o que tomou?
Tell me what you took, what'd you take?
Eu acho que meu destino está perdendo a paciência
I think my fate is losing it's patience
Eu acho que o chão está me puxando para baixo
I think the ground is pulling me down
Acho que minha vida está perdendo impulso
I think my life is losing momentum
Eu acho que os meus caminhos estão me desgastando
I think my ways are wearing me down
Mas se eu desistisse de ser bonita, não saberia estar viva
But if I gave up on being pretty, I wouldn't know how to be alive
Eu deveria mudar para uma cidade totalmente nova e me ensinar a morrer
I should move to a brand new city and teach myself how to die
Querido, o que você tomou, o que tomou?
Honey, what'd you take, what'd you take?
Querido, olhe para mim
Honey, look at me
Diga-me o que você tomou, o que tomou?
Tell me what you took, what'd you take?
Querido, o que você tomou, o que tomou?
Honey, what'd you take, what'd you take?
Querido, olhe para mim
Honey, look at me
Diga-me o que você tomou, o que tomou?
Tell me what you took, what'd you take?
Querido, o que você tomou, o que tomou?
Honey, what'd you take, what'd you take?
Querido, olhe para mim
Honey, look at me
Diga-me o que você tomou, o que tomou?
Tell me what you took, what'd you take?
Querido, o que você tomou, o que tomou?
Honey, what'd you take, what'd you take?
Querido, olhe para mim
Honey, look at me
Diga-me o que você tomou, o que tomou?
Tell me what you took, what'd you take?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mitski e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: