Twiddles

Misbehavin' Maidens

Original Tradução Original e tradução
Twiddles

Oh, you hear a lot of stories
'Bout the sailors and their sport
About how every sailor has a girl in every port
But if you added 2 and 2
You'd figure out right quick
It's just because the girls
All have a lad on every ship

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
It's often times a man
Will leave you broken with dismay

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
There's other things to twiddle
When the men have sailed away

Lucky Annie was a lady
Who'd been pleased by many men
They all would sail away
But then they'd come right back again
But if they never sailed her way
She really didn't care
Cause I know that you don't need a man
To twiddle under there

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
It's often times a man
Will leave you broken with dismay

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
There's other things to twiddle
When the men have sailed away

Saber had her lovers
They came in at every door
You could even say that she was really quite a whore
But when she needs some pleasing
She knows just where to go
I grab my good friend Madam Rouge
And we go down below

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
It's often times a man
Will leave you broken with dismay

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
There's other things to twiddle
When the men have sailed away

There was a time when Rouge
She found the sailor men a bore
Each new one was more tiresome
Than the one she had before
Now she finds more joy in breeches
Than she ever did of old
I'm more fond of their bulges
When they're pouches full of gold

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
It's often times a man
Will leave you broken with dismay

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
There's other things to twiddle
When the men have sailed away

Why the boys would look at her
It puzzled poor Flint Locke
She would sit and smile and nod
And let them brag and talk
But if they tried to touch her well
She'd put them on the run
Cause why would I need a lover
When I've got myself a gun

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
It's often times a man
Will leave you broken with dismay

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
There's other things to twiddle
When the men have sailed away

So next time you're with a lady
And she takes you to her bed
Be sure to please her well
And remember what we've said
For if you do not treat her right
Then know that this is true
Us ladies all can have our fun
Without involving you

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
It's often times a man
Will leave you broken with dismay

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
There's other things to twiddle
When the men have sailed away

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
It's often times a man
Will leave you broken with dismay

And it's Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
There's other things to twiddle
When the men have sailed away

Remexer

Oh, você ouve muitas histórias
Sobre os marinheiros e seu esporte
Como todo marinheiro tem uma garota em cada porto
Mas se você adicionar 2 e 2
Você descobrirá bem rápido
É só porque as meninas
Todas têm um rapaz em cada navio

E é twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
São muitas as vezes que um homem
Vai te deixar quebrada com desânimo

E é twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
Há outras coisas para remexer
Quando os homens partirem

Lucky Annie era uma dama
Que foi satisfeita por muitos homens
Todos eles iriam embora
Mas eles voltariam de novo
Mas se eles nunca navegarem em seu caminho
Ela realmente não liga
Porque eu sei que você não precisa de um homem
Para mexer lá embaixo

E é twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
São muitas as vezes que um homem
Vai te deixar quebrada com desânimo

E é Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
Há outras coisas para remexer
Quando os homens partirem

Saber teve seus amantes
Eles entravam em todas as portas
Você poderia até dizer que ela era realmente uma puta
Mas quando ela precisa de algum prazer
Ela sabe exatamente onde ir
"Eu pego minha boa amiga Madame Rouge
E nós descemos abaixo"

E é twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
São muitas as vezes que um homem
Vai te deixar quebrada com desânimo

E é Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
Há outras coisas para remexer
Quando os homens partirem

Houve um tempo que Rouge
Ela achava os marinheiros chatos
Cada novo era mais cansativo
Do que o que ela teve antes
Agora ela acho mais alegria em calças
Do que jamais teve antigamente
Eu gosto mais de suas tendas
Quando são bolsas cheias de ouro

E é twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
São muitas as vezes que um homem
Vai te deixar quebrada com desânimo

E é twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
Há outras coisas para remexer
Quando os homens partirem

Por que os meninos olhariam para ela
Intrigava pobre Flint Locke
Ela se sentava e sorria e assentia
E os deixava se gabar e falar
Mas se eles tentassem tocá-la bem
Ela os colocava pra correr
Porque eu precisaria de um amante
Quando eu tenho uma arma

E é twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
São muitas as vezes que um homem
Vai te deixar quebrada com desânimo

E é twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
Há outras coisas para remexer
Quando os homens partirem

Então na próxima vez que você tiver com uma dama
E ela te leve para a cama
Faça questão de agradá-la bem
E lembre-se do que dissemos
Pois se você não tratá-la direito
Então saiba que isso é verdade
Todas nós, damas, podemos nos divertir
Sem te envolver

E é Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
São muitas as vezes que um homem
Vai te deixar quebrada com desânimo

E é Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
Há outras coisas para remexer
Quando os homens partirem

E é Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
São muitas as vezes que um homem
Vai te deixar quebrada com desânimo

E é Twiddle ee-aidee-ai-dee-ai
Twiddle ee-ai-de-ei
Há outras coisas para remexer
Quando os homens partirem

Enviada por Daniela e traduzida por Ilau.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Misbehavin' Maidens

Ver todas as músicas de Misbehavin' Maidens