Mr. Clean

Millencolin

Original Tradução Original e tradução
Mr. Clean

Mr. Clean tell me, is that really you?
I wonder what you've done
To become so big and dumb but I know you can
Change your lifestyle once again

It's cool to be clean if you know what I mean
When I gave you my favourite Chiquita shirt
I gave it to a guy
Who is cruel to everyone he meets
And who shows the world he's incomplete

Mr. Clean tell me, is that really you?
I wonder what you've done to become so big and dumb
Last time we met you beat me up
That was no surprise
Though I miss the days when you were nice

It's hard to believe that you don´t owe me shit
I'm well aware of what is yours
And where to draw the lines
At least I have the right to write
Anything I think is right

Mr. Clean tell me is that really you
I wonder what you've done to become so big and dumb
Last time we met you beat me up
That was no surprise
Though I miss the days when you were nice

When you were nice

Looking back at the days when we were friends
Together as one we followed all the trends
But now a friend is less worth than a neggy trend

Mr. Clean tell me is that really you
I wonder what you've done to become so big and dumb
Last time we met you beat me up
That was no surprise
Though I miss the days when you were nice

When you were nice

Sr. Limpo

Sr. Limpo, me diga, esse é você mesmo?
Eu me pergunto o que você fez
Para se tornar tão grande e burro mas eu sei que você pode
Mudar seu estilo de vida outra de novo

É legal ser limpo, se é que você me entende
Quando eu te dei minha camiseta da Chiquita favorita
Eu dei ela para um cara
Que é cruel com todos que conhece
E mostra ao mundo que é incompleto

Sr. Limpo, me diga, esse é você mesmo?
Eu me pergunto o que você fez para se tornar tão grande e burro
Da última vez que nos encontramos você me bateu
Não foi uma surpresa
Pensei em como sinto falta dos dias em que você era legal

É difícil acreditar que você me deve algumas merdas
Eu sou bem ciente do que é seu
E de onde traçar as linhas
Pelo menos eu tenho o direito de escrever
Qualquer coisa que eu acho certo

Sr. Limpo, me diga, esse é você mesmo?
Eu me pergunto o que você fez para se tornar tão grande e burro
Da última vez que nos encontramos você me bateu
Não foi uma surpresa
Pensei em como sinto falta dos dias em que você era legal

Quando você era legal

Relembrando os dias em que eramos amigos
Unidos como um só nós seguíamos todas as tendências
Mas agora um amigo vale menos do que uma modinha

Sr. Limpo, me diga, esse é você mesmo?
Eu me pergunto o que você fez para se tornar tão grande e burro
Da última vez que nos encontramos você me bateu
Não foi uma surpresa
Pensei em como sinto falta dos dias em que você era legal

Quando você era legal

Composição: Millencolin / Nikola Sarcevic
Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Millencolin

Ver todas as músicas de Millencolin