The Game

Milky Chance

Original Tradução Original e tradução
The Game

I'm about to lose the allusion my heart
Pictures that I thought that could faint
Colors I've just come along getting blurred
Like it ain't never gonna be the same
And I know that I've messed up with the chances I got
All I do is try to make it right
All I do is try to make it right
Guess I'll do this all my life

Nothing ever seems to be easy
All I do is stand in the rain
I don't really know how to get there
Just tell me 'bout the rules of the game
Everybody says that I'm dreaming
But I'm just tryna cope with the pain
I don't really care for the rumors
Just tell me 'bout the rules of the game

Wanna play (wanna play), wanna play (play)
But I don't know 'bout the rules of the game
Wanna play (wanna play), wanna play (play)
But I don't know 'bout the rules of the game

Images of color giving peace to my heart
Taking all the doubts from my mind
Catch your body echo of the words I've said, please
To let me keep up with the time
And I hope there'll be any other chances I get
And I hope I can take them with the mood that I have
Anything can make me get in close, but instead
Everything is pushing me away

Nothing ever seems to be easy
All I do is stand in the rain
I don't really know how to get there
Just tell me 'bout the rules of the game
Everybody says that I'm dreaming
But I'm just tryna cope with the pain
I don't really care for the rumors
Just tell me 'bout the rules of the game

Wanna play (wanna play), wanna play (play)
But I don't know 'bout the rules of the game
Wanna play (wanna play), wanna play (play)
But I don't know 'bout the rules, don't know 'bout the rules of the game

Nothing ever seems to be easy
All I do is stand in the rain
I don't really know how to get there
Just tell me 'bout the rules of the game
Everybody says that I'm dreaming
But I'm just tryna cope with the pain
I don't really care for the rumors
Just tell me 'bout the rules of the game

Wanna play (wanna play), wanna play (play)
But I don't know 'bout the rules of the game
Wanna play (wanna play), wanna play (play)
But I don't know 'bout the rules, don't know 'bout the rules of the game
But I don't know 'bout the rules, don't know 'bout the rules of the game

O jogo

Estou prestes a perder a alusão do meu coração
Imagens que pensei que poderiam desmaiar
Cores que acabei de borrar
Como se nunca fosse o mesmo
E eu sei que eu errei com as chances que eu tinha
Tudo o que faço é tentar fazer o certo
Tudo o que faço é tentar fazer o certo
Acho que vou fazer isso a vida toda

Nada parece ser fácil
Tudo o que faço é ficar na chuva
Eu realmente não sei como chegar lá
Apenas me fale sobre as regras do jogo
Todo mundo diz que estou sonhando
Mas eu estou apenas tentando lidar com a dor
Eu realmente não me importo com os rumores
Apenas me fale sobre as regras do jogo

Quero jogar (quero jogar), quero jogar (jogar)
Mas eu não sei sobre as regras do jogo
Quero jogar (quero jogar), quero brincar (jogar)
Mas eu não sei sobre as regras do jogo

Imagens coloridas dando paz ao meu coração
Tirando todas as dúvidas da minha mente
Capte seu eco das palavras que eu disse, por favor
Para me deixar acompanhar o tempo
E espero que haja outras chances de eu conseguir
E espero poder levá-los com o humor que tenho
Qualquer coisa pode me fazer chegar perto, mas em vez disso
Tudo está me afastando

Nada parece ser fácil
Tudo o que faço é ficar na chuva
Eu realmente não sei como chegar lá
Apenas me fale sobre as regras do jogo
Todo mundo diz que estou sonhando
Mas eu estou apenas tentando lidar com a dor
Eu realmente não me importo com os rumores
Apenas me fale sobre as regras do jogo

Quero jogar (quero jogar), quero jogar (jogar)
Mas eu não sei sobre as regras do jogo
Quero jogar (quero jogar), quero brincar (jogar)
Mas eu não sei sobre as regras do jogo, eu não sei sobre as regras do jogo

Nada parece ser fácil
Tudo o que faço é ficar na chuva
Eu realmente não sei como chegar lá
Apenas me fale sobre as regras do jogo
Todo mundo diz que estou sonhando
Mas eu estou apenas tentando lidar com a dor
Eu realmente não me importo com os rumores
Apenas me fale sobre as regras do jogo

Quero jogar (quero jogar), quero jogar (jogar)
Mas eu não sei sobre as regras do jogo
Quero jogar (quero jogar), quero brincar (jogar)
Mas eu não sei sobre as regras do jogo, eu não sei sobre as regras do jogo
Mas eu não sei sobre as regras do jogo, eu não sei sobre as regras do jogo

Enviada por Camila e traduzida por Rhuan. Legendado por Geísa. Revisão por Karol.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Milky Chance

Ver todas as músicas de Milky Chance