The Floyd Song (Sunrise)

A Canção de Floyd (Nascer do Sol)

The Floyd Song (Sunrise)

O nascer do Sol insiste em alegria
The sunrise insists on gladness
Mas como posso ser feliz, agora que minha flor está morta
But how can I be glad now my flower is dead
Oh, Sol, eu te vejo feliz
Oh, sun, I see you happy
Você faz a manhã excitante
You made the morning dew
Agora você está me mostrando a verdade
Now you're showing me the truth
Eu não quero acreditar em você
I don't want to believe you

A noite tem o poder
The night has the power
De manter toda a sua impotência no Paraíso
To hold all your helplessness in Heaven
A escuridão e a tristeza
The darkness and sadness
Seguram uma a outra até amanhã
Hold to each other 'til tomorrow

O nascer do Sol insiste em alegria
The sunrise insists on gladness
Mas como posso ser feliz, agora que minha flor está morta
But how can I be glad now my flower is dead
Oh, Sol, eu te vejo feliz
Oh, sun, I see you happy
Você faz a manhã excitante
You made the morning dew
Agora você está me mostrando a verdade
Now you're showing me the truth
Eu não quero acreditar em você
I don't want to believe you

Morte, me leve com você
Death, take me with you
Eu não quero viver sem minha flor
I don't wanna live without my flower
Amanhã, amanhã
Tomorrow, tomorrow
O tempo que leva para o amor afetar uma pessoa
The time that it takes for love to effect a person
Tão profundo, tão profundo
So deep, so deep
Tão profundo
So deep

Oh Sol, oh Sol
Oh sun, oh sun
Oh Sol, oh Sol
Oh sun, oh sun
Oh Sol, oh Sol
Oh sun, oh sun
Eu te vejo feliz
I see you happy
Oh Sol, oh Sol
Oh sun, oh sun