Become What You Hate

Midtown

Original Tradução Original e tradução
Become What You Hate

I thought I found someone
I thought I had something I could trust
I still can't believe what happened
It's not that you lied to us
It's not that your friendship was a front
It's just that I can't see the real in you

Yeah for years I was afraid
Now I can finally say

That I'm afraid that you've become
Everything that you had hated
I'm waiting
For this to blow away

How could I have been so blind
How could I've ignored so many signs
Especially when my friends warned me
About your deceptive side
And that your friendship was a lie
But still I cannot see the real in you

Yeah for years I was betrayed
Now I can finally say:

I've been working for
Something oh-so fake
But it's never too late

To correct the faults
So many others made
I know you don't care
About what's right or fair

I heard you say your future is looking
so great

I've been working for
Something oh-so fake
But I'm not working for you no more

Se Transformar No Que Você Odeia

Eu pensei que encontrei alguém
Eu pensei que eu tinha algo em que confiar
Eu ainda não acredito no que aconteceu
Não é que você mentiu para nós
Não é que sua amizade estava na frente
É que eu não consigo ver o verdadeiro em você

Sim, por anos, eu estava com medo
Agora eu posso finalmente dizer

Que eu estou com medo de você se transformar
Em tudo que você odiava
Eu estou esperando
Pra isso explodir

Como eu pude ser tão cego?
Como eu ignorei tantos sinais?
Especialmente quando meus amigos me alertaram
Sobre seu lado enganoso
E toda sua amizade foi uma mentira
Mas ainda não consigo ver o verdadeiro em você

Sim, por anos, eu fui traído
Agora eu posso finalmente dizer

Eu estive me esforçando
Para algo, oh, tão falso
Mas nunca é tarde demais

Para corrigir as falhas
Tantos outros fizeram
Eu sei que você não liga
Sobre o que é certo ou justo

Eu soube que você disse que seu futuro
Parece ótimo

Eu estive me esforçando
Para algo, oh, tão falso
Mas eu não estou mais me esforçando pra você

Composição: Gabe Saporta / Midtown
Enviada por Pedro e traduzida por Camilla.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Midtown

Ver todas as músicas de Midtown