Fire Fire

M.I.A.

Original Tradução Original e tradução
Fire Fire

Growin' up, brewin' up
Guerilla gettin' trained up
Look out, look out
From over the rooftop

Growin' up, brewin' up
Guerilla gettin' trained up
Look out, look out
From over the rooftop

Competition coming up now
Load up, aim
Fire fire, pop

Competition coming up now
Load up, aim
Fire fire, pop

Row that boat straight to da ocean
Give'im a run, a run at his own game
Signal the plane and I landed on the runway
A survivor, independant foreigner

First your beats had me running to the running man
Then your chat had me wanna do the bogle man
Click suits and booted in the timberland
Freaking out to missy on a timberland

Growin' up, brewin' up
Guerilla gettin' trained up
Look out, look out
From over the rooftop

Growin' up, brewin' up
Guerilla gettin' trained up
Look out, look out
From over the rooftop

Competition coming up now
Load up, aim
Fire fire, pop

Competition coming up now
Load up, aim
Fire fire, pop

You shoulda've been good to me
Then I wouldn't get so rowdy, rowdy
You shoulda've kept ya eye on me
Then I wouldn't get so baddy, baddy

Whether you are
Swinging out to swing beat
Laying low and jacking-up to Lou Reed
Chasin out to Pixies and the Beasties
Doin aceed with hair-coloured geek freaks

FFWD onto the' 04
Got my own flow get you to the dance floor
Little mamma doin' the booty rolls
Crump clowns got me rootin' for the linos

Growin' up, brewin' up
Guerilla gettin' trained up
Look out, look out
From over the rooftop

Growin' up, brewin' up
Guerilla gettin' trained up
Look out, look out
From over the rooftop

Competition coming up now
Load up, aim
Fire fire, pop

Competition coming up now
Load up, aim
Fire fire, pop

Fogo, Fogo

Amadurecendo, bebendo cerveja
Treinando como guerrilheiro
De vigia, de vigia
Em cima do telhado

Amadurecendo, bebendo cerveja
Treinando como guerrilheiro
De vigia, de vigia
Em cima do telhado

A competição tá chegando
Preparar, apontar
Fogo, fogo, atirar

A competição tá chegando
Preparar, apontar
Fogo, fogo, atirar

Reme com o barco direto pro oceano
Faça ele fugir, fugir do jogo que ele mesmo criou
Vi o sinal do avião e pousei na pista de decolagem
Uma sobrevivente, forasteira independente

Primeiro, seu ritmo me fez querer correr atrás de você
Depois, sua conversa me fez querer que você fosse um cara morto
De traje e doidona nos madeirais
Enlouquecendo como a Missy e o Timbaland

Amadurecendo, bebendo cerveja
Treinando como guerrilheiro
De vigia, de vigia
Em cima do telhado

Amadurecendo, bebendo cerveja
Treinando como guerrilheiro
De vigia, de vigia
Em cima do telhado

A competição tá chegando
Preparar, apontar
Fogo, fogo, atirar

A competição tá chegando
Preparar, apontar
Fogo, fogo, atirar

Você deveria ser bom pra mim
Assim eu não seria tão desordeira, desordeira
Você deveria ficar de olho em mim
Assim eu não seria tão má, má

Se você é
Agite-se com essa batida dançante
Sendo vulgar e se masturbando pro Lou Reed
Copiando o estilo dos Pixies e dos Beasties
Tomando ácido com o cabelo colorido, geeks bizarros

FFWD para o 04
Tenho meu próprio jeito, vou leva-lo à pista de dança
Mamãe vai fazer uns booty rolls
Esses palhaços querem me jogar aos leões

Amadurecendo, bebendo cerveja
Treinando como guerrilheiro
De vigia, de vigia
Em cima do telhado

Amadurecendo, bebendo cerveja
Treinando como guerrilheiro
De vigia, de vigia
Em cima do telhado

A competição tá chegando
Preparar, apontar
Fogo, fogo, atirar

A competição tá chegando
Preparar, apontar
Fogo, fogo, atirar

Composição: Anthony Whiting
Enviada por Gina e traduzida por Lucas. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de M.I.A.

Ver todas as músicas de M.I.A.