No Lights On The Horizon

Metric

Original Tradução Original e tradução
No Lights On The Horizon

It's true, I'm flawed
It's all my fault
I made every mistake
Paper walls break
And it's all falling through

The past isn't far away
It's part of all of us, it's here to stay
I'm more than able to follow through
I'm just not for everyone
I might be just for you

If it wasn't for your kindness, I think I might be dead
If it wasn't for the way you said: Oh, stay with me instead
No lights on the horizon, no sign of what's ahead
If it wasn't for your kindness lately, I'd never get out of bed

The past, it isn't far away
In spite of all of us, it's here to stay
I'm more than able to follow through
Just not for everyone
Maybe just for you

If it wasn't for your kindness, I think I might be dead
If it wasn't for the way you said: Oh, stay with me instead
No lights on the horizon, no sign of what's ahead
If it wasn't for your kindness lately, I'd never get out of bed

It's true, I'm flawed
It's all my fault
I made every mistake
Paper walls break
And it's all falling through

If it wasn't for your kindness, I think I might be dead
If it wasn't for the way you said: Oh, stay with me instead
No lights on the horizon, no sign of what's ahead
If it wasn't for your kindness lately, I'd never get out of bed

Sem Luzes no Horizonte

É verdade, eu tenho defeitos
É tudo culpa minha
Eu cometi todos os erros
Paredes de papel racham
E tudo está caindo por terra

O passado não está muito longe
Faz parte de todos nós, está aqui pra ficar
Eu sou mais do que capaz de seguir em frente
Eu só não sou pra todo mundo
Pode ser que eu seja só pra você

Se não fosse pela sua gentileza, acho que podia estar morta
Se não fosse pelo jeito que você disse: Ah, fica comigo ao invés disso
Sem luzes no horizonte, sem um sinal do que vem pela frente
Se não fosse pela sua gentileza nos últimos tempos, eu nunca ia sair da cama

O passado, ele não está muito longe
A despeito de todos nós, está aqui pra ficar
Eu sou mais do que capaz de seguir em frente
Só não pra todos
Pode ser que só pra você

Se não fosse pela sua gentileza, acho que podia estar morta
Se não fosse pelo jeito que você disse: Ah, fica comigo ao invés disso
Sem luzes no horizonte, sem um sinal do que vem pela frente
Se não fosse pela sua gentileza nos últimos tempos, eu nunca ia sair da cama

É verdade, eu tenho defeitos
É tudo culpa minha
Eu cometi todos os erros
Paredes de papel racham
E tudo está caindo por terra

Se não fosse pela sua gentileza, acho que podia estar morta
Se não fosse pelo jeito que você disse: Ah, fica comigo ao invés disso
Sem luzes no horizonte, sem um sinal do que vem pela frente
Se não fosse pela sua gentileza nos últimos tempos, eu nunca ia sair da cama

Enviada por Deise e traduzida por Kauê.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Metric

Ver todas as músicas de Metric