Sad Story (Out Of Luck)

Merk & Kremont

Original Tradução Original e tradução
Sad Story (Out Of Luck)

Sad story, might find it boring
Lost his Mum to a drug named heroin
Father's gone, so Grandma's left with everything
Two grandkids and a daughter's coffin

I never really knew him when he was growing up
But I assumed that it was a little fucked
No parents for him to look up too
Just a brother whom I knew was a dodgy fuck

Shit, I used to think he was a dick
Tried too hard to fit
And never grew out of it

Now he don't talk too much, talk too much
He's probably given up, given up
I think he's had enough, had enough
Cause he ran out of luck, out of luck

Now he don't talk too much, talk too much
He's probably given up, given up
I think he's had enough, had enough
Cause he ran out of luck, out of luck

Never left his home town
That's what probably did it
Never saw the other worlds
That he didn't want to go and get it

Occupied by fitting in where minds
A small west, small things
Make the small things feel so tall

Will he ever change?
Well apparently
He reapplied for college and was waiting for his grades
It wouldn't help his case
Oh, I couldn't ever say

Now he don't talk too much, talk too much
He's probably given up, given up
I think he's had enough, had enough
Cause he ran out of luck, out of luck

Now he don't talk too much, talk too much
He's probably given up, given up
I think he's had enough, had enough
Cause he ran out of luck, out of luck

But wait my life's out, a night out
Brothers in town, some doubt
A few fights, now kicked out clubs, shit the suns up
One looks all it took for his girl to cuss at another

Dudes being dudes
They blow at the chest to impress these breasts
That'd just started this mess
They must protect the damsel in distress
So other girls man decides to clench his fists

And then he threw and missed
Brothers hit, as did his
Dropped him quick, then one kick to the head
Oh shit other man is dead

Now he don't talk too much, talk too much
He's probably given up, given up
I think he's had enough, had enough
Cause he ran out of luck, out of luck

Now he don't talk too much, talk too much
He's probably given up, given up
I think he's had enough, had enough
Cause he ran out of luck, out of luck

And now he's locked away
21 years of age
How many lives will go to waste?
As far as graves
Until I see some fucking change

Oh, and I don't even know how
We can change it too
I want another life

Now he don't talk too much, talk too much
He's probably given up, given up
I think he's had enough, had enough
Cause he ran out of luck, out of luck

Now he don't talk too much, talk too much
He's probably given up, given up
I think he's had enough, had enough
Cause he ran out of luck, out of luck

Now he don't talk too much, talk too much
He's probably given up, given up
I think he's had enough, had enough
Cause he ran out of luck, out of luck

História Triste (Sem Sorte)

História triste, pode achar chato
Perdeu a sua mãe pra uma droga chamada heroína
O pai se foi, então a vovó foi deixada com tudo
Dois netos e o caixão de uma filha

Eu nunca realmente o conheci enquanto ele estava crescendo
Mas eu presumi que estava um pouco fodido
Também, sem os pais pra ele procurar
Apenas um irmão que eu sabia que era uma merda desonesta

Merda, eu pensava que ele era um babaca
Tentou demais se ajustar
E nunca cresceu além disso

Agora ele não fala muito, fala muito
Ele provavelmente desistiu, desistiu
Eu acho que ele já teve o suficiente, teve o suficiente
Porque ele ficou sem sorte, sem sorte

Agora ele não fala muito, fala muito
Ele provavelmente desistiu, desistiu
Eu acho que ele já teve o suficiente, teve o suficiente
Porque ele ficou sem sorte, sem sorte

Nunca deixou sua cidade natal
É o que provavelmente causou isso
Nunca viu os outros mundos
Que ele não queria ir e conquistar

Ocupado em se ajustar onde importa
Um pequeno oeste, pequenas coisas
Faz as pequenas coisas parecer tão altas

Ele mudará em algum momento?
Bem, aparentemente
Ele voltou pra faculdade e estava aguardando suas notas
Isso não ajudaria o caso dele
Oh, eu jamais poderia dizer

Agora ele não fala muito, fala muito
Ele provavelmente desistiu, desistiu
Eu acho que ele já teve o suficiente, teve o suficiente
Porque ele ficou sem sorte, sem sorte

Agora ele não fala muito, fala muito
Ele provavelmente desistiu, desistiu
Eu acho que ele já teve o suficiente, teve o suficiente
Porque ele ficou sem sorte, sem sorte

Mas espero minha vida acabar, uma noite fora
Irmão está na cidade, alguma dúvida
Algumas lutas, agora expulso de clubes. Merda, o sol está nascendo
Um olhar é tudo o que levou pra sua menina xingar o outro

Caras sendo caras
Eles inflam o peito para impressionar aqueles seios
Isso só começou essa bagunça
Eles tem que proteger a donzela em perigo
Então, o cara de outra menina decide apertar os punhos

E então ele lançou e não acertou
Irmão atingiu, assim como o dele
Rapidamente o derrubaram, então um chute na cabeça
Oh merda, outro homem está morto

Agora ele não fala muito, fala muito
Ele provavelmente desistiu, desistiu
Eu acho que ele já teve o suficiente, teve o suficiente
Porque ele ficou sem sorte, sem sorte

Agora ele não fala muito, fala muito
Ele provavelmente desistiu, desistiu
Eu acho que ele já teve o suficiente, teve o suficiente
Porque ele ficou sem sorte, sem sorte

E agora ele está trancado
21 anos de idade
Quantas vidas serão desperdiçadas?
Até aos túmulos
Até que eu veja uma droga de mudança

Ah, e eu nem sei como
Nós também podemos mudar isso
Eu quero uma outra vida

Agora ele não fala muito, fala muito
Ele provavelmente desistiu, desistiu
Eu acho que ele já teve o suficiente, teve o suficiente
Porque ele ficou sem sorte, sem sorte

Agora ele não fala muito, fala muito
Ele provavelmente desistiu, desistiu
Eu acho que ele já teve o suficiente, teve o suficiente
Porque ele ficou sem sorte, sem sorte

Agora ele não fala muito, fala muito
Ele provavelmente desistiu, desistiu
Eu acho que ele já teve o suficiente, teve o suficiente
Porque ele ficou sem sorte, sem sorte

Enviada por Joao e traduzida por Joao. Legendado por Christopher e Thiago. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Merk & Kremont

Ver todas as músicas de Merk & Kremont