Ballad Of a Pandemic
I got a fake tin hat and a pin on my chest
I got a disinfected scarf on my neck
There’s a lot on our plate and I don’t mean food
There’s a lot of bad things that could really hurt you
I'm scared
I'm afraid of dying as much as the next guy
I want you to be fine more than I can describe
Sit tight on your couch like a soldier in a dressing gown
Wear plastic gloves, and please don’t come around
I'm scared
And help your neighbour
Even if they’re not nice
Help your neighbour
Even if they're hostile
When it couldn't get worse it does just that
Death is exponential but this life is flat
And I'm borderline too mushy about this
But if you're not kind now, then your eulogy will stink
Ballad Of a Pandemic
Eu tenho um chapéu de lata falso e um alfinete no peito
Eu tenho um lenço desinfetado no pescoço
Há muito em nosso prato e não me refiro a comida
Tem um monte de coisas ruins que podem te machucar
Eu estou assustado
Eu tenho medo de morrer tanto quanto o próximo cara
Eu quero que você fique bem mais do que eu posso descrever
Sente-se firme no sofá como um soldado em um roupão
Use luvas de plástico e, por favor, não se aproxime
Eu estou assustado
E ajude seu vizinho
Mesmo que eles não sejam legais
Ajude seu vizinho
Mesmo se eles forem hostis
Quando não poderia ficar pior, faz exatamente isso
A morte é exponencial, mas esta vida é plana
E eu estou no limite muito piegas sobre isso
Mas se você não for gentil agora, então seu elogio vai feder