Got To Be Real (feat. Will Smith)

Mary J. Blige

Original Tradução Original e tradução
Got To Be Real (feat. Will Smith)

I always wanted you to be my baby
When you touch me boy you drive me crazy
I don't wanna be your secret lover
When I get you boy there'll be no other

You and me its gotta be (the real thing)
Diamond, gold I'll set you free (my baby)
Wait too long boy I'll be gone (so hurry)
Wanna get this love don't do me wrong

What you find now (I think I love you)
What you feel now (I think I need you)
What you know now (to be real)

I get with you boy on one condition
If you promise not to ever mention
All the things we do to any of your friends
I will promise you love never ends

You and me its gotta be (the real thing)
Diamond, gold I'll set you free (my baby)
Wait too long boy I'll be gone (so hurry)
Wanna get this love don't do me wrong

What you find now (I think I love you)
What you feel now (I think I need you)
What you know now (to be real)

Will smith:
I pulled up 2 the front door of your love and I
Knock knocked and you opened up now you
Can't get enough, you was thinking one lil' date
Ate sushi wit ya soul mate
Dead the ice or the SUV's
Our love grows you chose to water the seas
You the one I've fallen for the more we walk down love's
Corridor
The angels all applaud (I want ya)
See the look in my eyes don't ya
Like a kid in my whip with willy wonka
Like back in the day playin wit tonla
Gimme ya palm ma lemme read ya fortune
I see trust with hard times and honesty
We gon' go down in history
One look in your face just prove the fact
That u don't have 2 chase what u can attract
Now what's real

What you find now (I think I love you)
What you feel now (I think I need you)
What you know now (to be real)

What you find now (got to be real)
What you feel now (got to be real)
What you know now (to be real)

What you find now
What you feel now
What you know now (to be real)

Tem Que Ser Real (part. Will Smith)

Eu sempre quis que você fosse meu bebê
Quando você me toca, garoto, você me deixa louca
Eu não quero ser sua amante secreta
Quando eu chegar em você, garoto, não haverá outro

Você e eu, isso tem que ser (a coisa real)
Diamantes, ouro, eu não ligo (meu bebê)
Espere, garoto, muito tempo eu vou embora (então se apresse)
Quero receber esse amor, não me faça mal.

O que você acha agora (eu acho que eu amo você)
O que você sente agora (eu acho que preciso de você)
O que você sabe agora (pra ser real)

Eu fico com você, menino, com uma condição
Se você prometer nunca mencionar
Todas as coisas que fazemos para os seus amigos
Eu prometo a você, o amor nunca termina

Você e eu, isso tem que ser (a coisa real)
Diamantes, ouro, eu não ligo (meu bebê)
Espere, garoto, muito tempo eu vou embora (então se apresse)
Quero receber esse amor, não me faça mal.

O que você acha agora (eu acho que eu amo você)
O que você sente agora (eu acho que preciso de você)
O que você sabe agora (pra ser real)

Will smith:
Parei na frente da porta do seu amor e eu
Bati, bati e você abriu, agora você
Não consegue o bastante, você estava achando que era um encontrozinho
Mas estava comendo sushi com sua alma gêmea
Esqueça os diamantes ou os SUV's
Nosso amor cresce, se você quiser, do tanto da água dos mares
Você é aquela por quem mais me afundo no
Corredor do amor
Os anjos estão aplaudindo (eu quero você)
Você vê isso em meus olhos, não é?
Como uma criança com willy wonka
Como voltar no tempo tocando com tonla
Me de sua mão, me deixa ver seu tesouro
Eu vejo com confiança em tempos difíceis e honestidade
Nós vamos entrar para a história
Um olhar em seu rosto apenas prova o fato
De que você não precisa perseguir o que consegue atrair
Agora o que é real

O que você acha agora (eu acho que eu amo você)
O que você sente agora (eu acho que preciso de você)
O que você sabe agora (ser real)

O que você acha agora (tem que ser real)
O que você sente agora (tem que ser real)
O que você sabe agora (ser real)

O que você acha agora
O que você sente agora
O que você sabe agora (ser real)

Composição: And Cheryl Lynn / David Foster / David Paich
Enviada por Alessandro e traduzida por Carlos. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Mary J. Blige

Ver todas as músicas de Mary J. Blige