Pandora's Box

MARINA

Original Tradução Original e tradução
Pandora's Box

You almost turned me psycho
I almost lost my mind
I didn't know the depth yet
Of someone so unkind

Someone who was special
In every other way
You damaged what we had
But for her it's just another day

You opened up Pandora's box
You don't know what you just unlocked
I lose all control
Let go of my darkest thoughts

'Cause I see the truth
When we were stacked against the odds
And I pray that hope's not lost

I've escaped many vices
Like drugs and alcohol
But I can never escape
The war inside my skull

You know that love's a gift
But it can also be a curse
Always the optimist
Dealing with somebody else's can of worms

You opened up Pandora's box
You don't know what you just unlocked
I lose all control
Let go of my darkest thoughts

'Cause I see the truth
When we were stacked against the odds
And I pray that hope's not lost
I pray that hope's not lost

Yeah, I thought it would get better
I kept my hope alive
But I don't wanna be the bearer
Of pain just so we can survive

You opened up Pandora's box
You don't know what you just unlocked
I lose all control
Let go of my darkest thoughts

'Cause I see the truth
When we were stacked against the odds
And I pray that hope's not lost
I pray that hope's not lost

I pray that hope's not lost
I pray that hope's not lost

Caixa de Pandora

Você quase me deixou maluca
Eu quase perdi minha razão
Eu ainda não sabia a profundidade
De alguém tão cruel

Alguém que era especial
Em todas as outras formas
Você estragou o que tínhamos
Mas para ela é só mais um dia

Você abriu a caixa de Pandora
Você não sabe o que acabou de destrancar
Eu perco todo o controle
Solto meus pensamentos mais sombrios

Porque eu vejo a verdade
Quando estávamos contra as probabilidades
E eu rezo para que a esperança não se perca

Eu escapei de muitos vícios
Como drogas e álcool
Mas eu nunca posso escapar
Da guerra dentro do meu crânio

Você sabe que o amor é um presente
Mas também pode ser uma maldição
Sempre a otimista
Lidando com a lata de vermes de outra pessoa

Você abriu a caixa de Pandora
Você não sabe o que acabou de destrancar
Eu perco todo o controle
Solto meus pensamentos mais sombrios

Porque eu vejo a verdade
Quando estávamos contra as probabilidades
E eu rezo para que a esperança não se perca
Eu rezo para que a esperança não seja perdida

Sim, eu pensei que isso melhoraria
Mantive minha esperança viva
Mas eu não quero ser a portadora
Da dor apenas para que possamos sobreviver

Você abriu a caixa de Pandora
Você não sabe o que acabou de destrancar
Eu perco todo o controle
Solto meus pensamentos mais sombrios

Porque eu vejo a verdade
Quando estávamos contra as probabilidades
E eu rezo para que a esperança não se perca
Eu rezo para que a esperança não seja perdida

Eu rezo para que a esperança não seja perdida
Eu rezo para que a esperança não seja perdida

Composição: Marina
Enviada por thalroses e traduzida por CS. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de MARINA

Ver todas as músicas de MARINA