Holiday
I don't even know what I want anymore
I don't even know what I've been working for
I've been living life in extremes for too long, but
I don't think that I've got the will to carry on
I feel like a poster of a girl
Feel like I've been cut out from the woods
People say that I should take a holiday
But I just need a break (from) heartache
Take the pain, 'cause
I am breaking, heart is aching
No more tears, just no remaking
Wish I could delete everything in my mind
Wish I could be coming, wish I could be kind
If I could flick a switch, make my mind melt away
I would do it, baby, I would be okay
Looking at a happy photograph
I just want to get that feeling back
People say that I should take a holiday
But I just need a break (from) heartache
Take the pain, 'cause
I just need a break from myself
Feriado
Eu nem sei o que eu quero mais
Eu nem sei pelo o que eu tenho trabalhado
Eu tenho vivido a vida nos extremos por muito tempo, mas
Eu não acho que eu tenho a motivação para continuar
Eu me sinto como o pôster de uma garota
Parece que eu fui cortada da floresto
Pessoas dizem que eu devia pegar um feriado
Mas eu só preciso de uma folga (das) dores de coração
Sinta essa dor também, porque
Eu estou quebrando, coração está doendo
Sem mais lágrimas, sem refazer
Queria poder deletar tudo da minha mente
Queria poder estar indo, queria poder ser gentil
Se eu puder ligar um interruptor, fazer minha mente derreter
Eu faria isso, amor, eu estaria bem
Olhando para uma foto feliz
Eu só quero ter aquele sentimento de volta
Pessoas dizem que eu devia pegar um feriado
Mas eu só preciso de uma folga (das) dores de coração
Sinta essa dor também, porque
Eu só preciso de uma folga de mim mesma